Hieronder staat de songtekst van het nummer Turn Up , artiest - Cassie, Meek Mill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassie, Meek Mill
I know you love my body, babe — yeah
I know you love my body, babe — yeah
I know you love my body, babe — yeah yeah, yeah yeah
Turn up…
Turn up…
Money on my mind — Bonnie, you be Clyde
Don’t you wanna ride or die?
‘Cause I keep it tight
Work a 9−5, he be on his grind
Red-bottoms and Louboutins, you know the things I like
Give me all your money 'cause they don’t do it like I
Hundred bottles I pour every night, yeah…
Always on your mind — just a matter of time
Bad bitches they linking up — shorty, when they see I
Let me tell you something that these girls are scared to tell you
Yeah, it’s all for you, so you know you’re supposed to
Give me all your time, tell me that you’re mine
Yellow tape outside — white chalk the lines
Turn up…
Turn up…
I pull up on niggas — murder scene, murder scene
…pushin' that 911 — emergency, emergency
Say nigga, I ain’t never heard of you
Bet my life you’ve heard of me
Bet you’ve heard I spit hot shit and I burn niggas, third degree
Just zappers on ‘em, no strap — I ain’t gon' hold back
All I do is throw racks — all these hoes know that
My pockets lookin' like ADS shocks, these pockets on me so fat
These diamonds on me they picture perfect
They flash, nigga, call that
All I know is turn up — bottles, 'bout to burn up
And it’s blood all on my bitch shoes like she just caught a murder
And I’m gettin' money, word up
I’m ballin', nigga, word up
And when it come to these hoes, I hit bitches, I turn up
Turn up…
Turn up…
Ik weet dat je van mijn lichaam houdt, schat - yeah
Ik weet dat je van mijn lichaam houdt, schat - yeah
Ik weet dat je van mijn lichaam houdt, schat - yeah yeah, yeah yeah
Harder zetten…
Harder zetten…
Geld in mijn gedachten - Bonnie, jij bent Clyde
Wil je niet rijden of doodgaan?
Want ik houd het strak
Werk een 9-5, hij is op zijn best
Red-bottoms en Louboutins, je weet wat ik leuk vind
Geef me al je geld, want ze doen het niet zoals ik
Honderd flessen die ik elke avond schenk, ja...
Altijd in uw gedachten - slechts een kwestie van tijd
Slechte teven die ze koppelen — kortom, als ze zien dat ik
Laat me je iets vertellen dat deze meisjes bang zijn om je te vertellen
Ja, het is allemaal voor jou, dus je weet dat het hoort
Geef me al je tijd, zeg me dat je van mij bent
Gele tape buiten — wit krijt de lijnen
Harder zetten…
Harder zetten…
Ik trek op niggas - moordscène, moordscène
...die 911 duwen — noodgeval, noodgeval
Zeg nigga, ik heb nog nooit van je gehoord
Wedden dat je van me hebt gehoord
Wedden dat je hebt gehoord dat ik hete shit spuug en niggas verbrand, derdegraads
Gewoon zappers op 'em, geen riem - ik ga niet tegenhouden
Het enige wat ik doe is rekken gooien - al deze hoeren weten dat
Mijn zakken zien eruit als ADS-schokken, deze zakken zijn zo dik
Deze diamanten op mij passen perfect bij mij
Ze flitsen, nigga, noem dat maar
Alles wat ik weet is opdagen - flessen, 'bout to burn up'
En het is allemaal bloed op mijn teefschoenen alsof ze net een moord heeft betrapt
En ik krijg geld, zeg het maar
Ik ben ballin', nigga, word up
En als het op deze hoeren aankomt, sla ik teven, ik kom op
Harder zetten…
Harder zetten…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt