Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquele Grandão , artiest - Cássia Eller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cássia Eller
Não quero briga, não quero choro
Não me leve a mal não
É que hoje eu menti pra você quando eu disse
Que fiquei em casa, não fiquei não
Eu sai com aquele menino, sabe
Aquele lindo, aquele grandão
Não quero briga, não quero choro
Não me leve a mal não
Eu tentei, viu, eu até que quis
Mas não pude conter, não segurei não
Eu sei que 'ocê vai ficar mais
Mas nunca foi tão bom, nunca foi tão bom
Não quero briga, não quero choro
Eu não quero 'ocê longe não
Quem sabe ficando junto
A gente encontra uma solução
Eu, você e aquele menino
Aquele lindo, aquele lindo
Ik wil geen ruzie, ik wil niet huilen
Begrijp me niet verkeerd nee
Het is alleen dat ik vandaag tegen je loog toen ik zei:
Dat ik thuis bleef, ik niet
Ik ging uit met die jongen, weet je?
Die knappe, die grote
Ik wil geen ruzie, ik wil niet huilen
Begrijp me niet verkeerd nee
Ik heb het geprobeerd, zie je, ik wilde het zelfs
Maar ik kon het niet inhouden, ik kon het niet inhouden
Ik weet dat 'je langer blijft'
Maar het voelde nog nooit zo goed, het voelde nog nooit zo goed
Ik wil geen ruzie, ik wil niet huilen
Ik wil je niet ver weg
wie weet samenkomen
Wij vinden een oplossing
Ik, jij en die jongen
Zo mooi, zo mooi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt