Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleight Of Time , artiest - Cassandra Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassandra Wilson
He holds the mirror to my soul
A beautiful mystery
He is too young
I am too old
Yet we fit perfectly
How could you feel
Emotions I could never reveal
Sleight of hand or of sleight of time
Tell me why can’t he be mine
Am I a pawn in someone’s game
And some grand illusion
Sent here to taunt him without shame
Causing confusion
How could he know
I had nothing, nowhere else to go
Sleight of hand or sleight of time
Tell me why can’t he be mine
I cried a river of regret
Indulged in misery
Why long for something I can’t get
When I get it eventually
How could he see
That our love was always meant to be
Sleight of hand or sleight of time
Tell me why can’t he be mine
Why can’t he be mine
Why can’t he be …
Hij houdt de spiegel voor mijn ziel
Een mooi mysterie
Hij is te jong
Ik ben te oud
Toch passen we perfect
Hoe zou je je kunnen voelen?
Emoties die ik nooit zou kunnen onthullen
Goochelarij of goochelarij
Vertel me waarom kan hij niet van mij zijn?
Ben ik een pion in iemands spel?
En een grote illusie
Hierheen gestuurd om hem zonder schaamte te bespotten
Verwarring veroorzaken
Hoe kon hij weten?
Ik had niets, kan nergens anders heen
Goochelarij of handigheid
Vertel me waarom kan hij niet van mij zijn?
Ik huilde een rivier van spijt
Zich overgeven aan ellende
Waarom lang naar iets dat ik niet kan krijgen?
Wanneer ik het uiteindelijk krijg
Hoe kon hij zien?
Dat onze liefde altijd bedoeld was te zijn
Goochelarij of handigheid
Vertel me waarom kan hij niet van mij zijn?
Waarom kan hij niet van mij zijn?
Waarom kan hij niet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt