42 - Cash Cash, J.Lauryn
Hieronder staat de songtekst van het nummer 42 , artiest - Cash Cash, J.Lauryn met vertaling
Tekst van het liedje " 42 "
Originele tekst met vertaling
42
Cash Cash, J.Lauryn
Оригинальный текст
Ten times out of ten, you know I’d do it all again
Even though I know exactly how it’s gonna end
I’ve seen the world, I’ve done it all and I’ve lost a couple friends
But that’s life, that’s life
So fuck it, let’s just go another night
You know the grass is only greener in your mind
This 42 won’t drink itself and I don’t need nobody else
And that’s life, that’s life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s life
Ten times out of ten, I swear there’s nothing I would change
What’s the point pretending when we all go out the same?
We light it up, we drink it down, we try to ease the pain
And that’s life, that’s life
So fuck it, let’s just go another night
You know the grass is only greener in your mind
This 42 won’t drink itself and I don’t need nobody else
And that’s life, that’s life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That’s life
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
This 42 won’t drink itself and I don’t need nobody else
And that’s life, that’s life
Ten times out of ten, you know I’d do it all again
Even though I know exactly how it’s gonna end
I’ve seen the world, I’ve done it all and I’ve lost a couple friends
But that’s life, that’s life
Перевод песни
Tien van de tien keer weet je dat ik het allemaal opnieuw zou doen
Ook al weet ik precies hoe het gaat aflopen
Ik heb de wereld gezien, ik heb het allemaal gedaan en ik heb een paar vrienden verloren
Maar dat is het leven, dat is het leven
Dus fuck it, laten we gewoon nog een nacht gaan
Je weet dat het gras alleen groener is in je gedachten
Deze 42 drinkt zichzelf niet op en ik heb niemand anders nodig
En dat is het leven, dat is het leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Zo is het leven
Tien van de tien keer, ik zweer dat er niets is dat ik zou veranderen
Wat heeft het voor zin om te doen alsof we allemaal hetzelfde uitgaan?
We steken het op, we drinken het op, we proberen de pijn te verzachten
En dat is het leven, dat is het leven
Dus fuck it, laten we gewoon nog een nacht gaan
Je weet dat het gras alleen groener is in je gedachten
Deze 42 drinkt zichzelf niet op en ik heb niemand anders nodig
En dat is het leven, dat is het leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Dat is la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Zo is het leven
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-leven
Deze 42 drinkt zichzelf niet op en ik heb niemand anders nodig
En dat is het leven, dat is het leven
Tien van de tien keer weet je dat ik het allemaal opnieuw zou doen
Ook al weet ik precies hoe het gaat aflopen
Ik heb de wereld gezien, ik heb het allemaal gedaan en ik heb een paar vrienden verloren
Maar dat is het leven, dat is het leven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt