Hieronder staat de songtekst van het nummer Who do you think you are , artiest - Cascada met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cascada
Why can I still believe in tomorrow,
When all I have tried was just in vain (just in vain)
Is it worth the fight I couldn’t start believing that
those feelings who died could face the pain (could face the pain)
I don’t need no diamond rings, alibis no more.
Who do you think you are
Cuz once again you broke my heart
I know that love went just too far
Its hard to catch a falling star
But now I finally realize, you’re a brown eyed angel in disguise
Just one step too far so tell me honestly
Who do you think you are (who do you think you are, who do you think you are)
You and I were on our way together
But this life passed by, these days are gone (these days are gone)
All the tears I’ve cried they taught me nothing lasts forever
I been blind for just too long
Cuz I don’t need no diamond rings, alibis no more.
Who do you think you are
Cuz once again you broke my heart
I know that love went just to far
Its hard to catch a falling star
But now I finally realize, you’re a brown eyed angel in disguise
Just one step too far so tell me honestly
Who do you think you are (who do you think you are)
Waarom kan ik nog steeds geloven in morgen,
Toen alles wat ik heb geprobeerd tevergeefs was (gewoon tevergeefs)
Is het de strijd waard? Ik kon dat niet geloven?
die gevoelens die stierven, konden de pijn onder ogen zien (kunnen de pijn onder ogen zien)
Ik heb geen diamanten ringen nodig, geen alibi's meer.
Wie denk je dat je bent
Want nogmaals, je brak mijn hart
Ik weet dat de liefde gewoon te ver ging
Het is moeilijk om een vallende ster te vangen
Maar nu realiseer ik me eindelijk dat je een vermomde engel met bruine ogen bent
Net een stap te ver dus vertel me eerlijk
Wie denk je dat je bent (wie denk je dat je bent, wie denk je dat je bent)
Jij en ik waren samen op weg
Maar dit leven ging voorbij, deze dagen zijn voorbij (deze dagen zijn voorbij)
Alle tranen die ik heb gehuild, hebben me geleerd dat niets voor altijd duurt
Ik ben gewoon te lang blind geweest
Want ik heb geen diamanten ringen nodig, geen alibi's meer.
Wie denk je dat je bent
Want nogmaals, je brak mijn hart
Ik weet dat de liefde gewoon te ver ging
Het is moeilijk om een vallende ster te vangen
Maar nu realiseer ik me eindelijk dat je een vermomde engel met bruine ogen bent
Net een stap te ver dus vertel me eerlijk
Wie denk je wel dat je bent (wie denk je wel dat je bent)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt