Ready Or Not - Cascada
С переводом

Ready Or Not - Cascada

  • Альбом: Evacuate The Dancefloor

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ready Or Not , artiest - Cascada met vertaling

Tekst van het liedje " Ready Or Not "

Originele tekst met vertaling

Ready Or Not

Cascada

Оригинальный текст

What is my destination?

Spinning too fast;

I can’t slow down

I lose my head when you’re around, yeah

Don’t tell me to run away from this

'Cause you’ve got the love I can’t resist

How can I breathe?

How should I feel?

Can’t hold me back

Baby, what you do, what you do, what you do to me

Makes me wanna be somebody I’m not

Every time you do, what you do, what you do to me

Take your chance, boy, ready or not

Baby, what you do, what you do, what you do to me

Makes me wanna be somebody I’m not

Every time you do, what you do, what you do to me

Take your chance, boy, ready, ready or not

(Ready or not, ready or not)

I’m longing for inspiration

Somehow, you turn me inside out

I need an explanation now, right now

Don’t tell me to run away from this

'Cause you’ve got the love I can’t resist

How can I breathe?

How should I feel?

Can’t hold me back

Baby, what you do, what you do, what you do to me

Makes me wanna be somebody I’m not

Every time you do, what you do, what you do to me

Take your chance, boy, ready or not

Baby, what you do, what you do, what you do to me

Makes me wanna be somebody I’m not

Every time you do, what you do, what you do to me

Take your chance, boy, ready, ready or not

(Ready or not, ready or not)

Baby, what you do, what you do, what you do to me

Makes me wanna be somebody I’m not

Every time you do, what you do, what you do to me

Take your chance, boy, ready or not

Baby, what you do, what you do, what you do to me

Makes me wanna be somebody I’m not

Every time you do, what you do, what you do to me

Take your chance, boy, ready, ready or not

Перевод песни

Wat is mijn bestemming?

Te snel draaien;

Ik kan niet vertragen

Ik verlies mijn hoofd als je in de buurt bent, yeah

Zeg me niet dat ik hiervan weg moet rennen

Omdat jij de liefde hebt die ik niet kan weerstaan

Hoe kan ik ademen?

Hoe zou ik me moeten voelen?

Kan me niet tegenhouden

Schat, wat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Zorgt ervoor dat ik iemand wil zijn die ik niet ben

Elke keer dat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Grijp je kans, jongen, klaar of niet

Schat, wat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Zorgt ervoor dat ik iemand wil zijn die ik niet ben

Elke keer dat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Grijp je kans, jongen, klaar, klaar of niet

(Klaar of niet, klaar of niet)

Ik snak naar inspiratie

Op de een of andere manier keer je me binnenstebuiten

Ik heb nu een uitleg nodig, nu meteen

Zeg me niet dat ik hiervan weg moet rennen

Omdat jij de liefde hebt die ik niet kan weerstaan

Hoe kan ik ademen?

Hoe zou ik me moeten voelen?

Kan me niet tegenhouden

Schat, wat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Zorgt ervoor dat ik iemand wil zijn die ik niet ben

Elke keer dat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Grijp je kans, jongen, klaar of niet

Schat, wat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Zorgt ervoor dat ik iemand wil zijn die ik niet ben

Elke keer dat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Grijp je kans, jongen, klaar, klaar of niet

(Klaar of niet, klaar of niet)

Schat, wat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Zorgt ervoor dat ik iemand wil zijn die ik niet ben

Elke keer dat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Grijp je kans, jongen, klaar of niet

Schat, wat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Zorgt ervoor dat ik iemand wil zijn die ik niet ben

Elke keer dat je doet, wat je doet, wat je me aandoet

Grijp je kans, jongen, klaar, klaar of niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt