Hieronder staat de songtekst van het nummer Draw The Line , artiest - Cascada, Yanou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cascada, Yanou
Tic-tac says the clock on the wall
It tells me everything is wrong, maybe
I lost my dreams long the way
Feels like we’re about to fall
Into the shadow I run but lately gravity
Is pulling me back on my feet again
Why don’t we say goodbye
Cos' now I know how it feels to live alive
It’s turning so deep inside
Tell me why, oh its breaking me, its killing me
So why… draw the line (mmm, ohh)
Tic-tac every heart beat drums
Whenever you’re around baby
Can’t seem to chase those clouds a ray
There’s no escape from it all
Into the shadow I run byt lately gravity
Is pulling me back on my feet again
Why don’t we say goodbye
Cos' now I know how it feels to live alive
Oh it’s turning so deep inside
Tell me why, oh it’s breaking me, it’s killing me
What if we turned around and walk away
Right now.
Would you cry, would you die a little
Oh boy I’m about to say goodbye, say goodbye
Oh why don’t we say goodbye
Cos' now I know how it feels to live alive
Oh it’s turning so deep inside
Tell me why, oh it’s breaking me, it’s killing me
(why don’t we say goodbye,
cos' now i know how it feels to live alive)
Oh it turning so deep inside
Tell me why, oh it’s breaking me, it’s killing me
So why… draw the line,
I draw the line
I draw the line
Tic-tac zegt de klok aan de muur
Het vertelt me dat alles mis is, misschien
Ik ben mijn dromen al lang kwijt
Het voelt alsof we gaan vallen
In de schaduw ren ik, maar de laatste tijd zwaartekracht
Trekt me weer op de been
Waarom nemen we geen afscheid?
Omdat ik nu weet hoe het voelt om te leven
Het draait zo diep van binnen
Vertel me waarom, oh, het breekt me, het vermoordt me
Dus waarom... trek de lijn (mmm, ohh)
Tic-tac elke hartslag drums
Wanneer je in de buurt bent schat
Ik kan die wolken niet eens achterna zitten
Er is geen ontkomen aan
In de schaduw loop ik de laatste tijd door de zwaartekracht
Trekt me weer op de been
Waarom nemen we geen afscheid?
Omdat ik nu weet hoe het voelt om te leven
Oh, het draait zo diep van binnen
Vertel me waarom, oh, het breekt me, het maakt me kapot
Wat als we ons omdraaien en weglopen?
Nu.
Zou je huilen, zou je een beetje sterven?
Oh jongen, ik sta op het punt afscheid te nemen, afscheid te nemen
Oh, waarom nemen we geen afscheid
Omdat ik nu weet hoe het voelt om te leven
Oh, het draait zo diep van binnen
Vertel me waarom, oh, het breekt me, het maakt me kapot
(waarom nemen we geen afscheid,
want nu weet ik hoe het voelt om te leven)
Oh, het draait zo diep van binnen
Vertel me waarom, oh, het breekt me, het maakt me kapot
Dus waarom... trek de grens,
Ik trek de grens
Ik trek de grens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt