Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Alegro de Su Odio 2014 , artiest - Cartel de Santa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cartel de Santa
BABO
es mi turno yo no cambio de rumbo sigo siendo nocturno con lírica los tumbo yo
siempre lo hago jumbo bien grande y gigantesco pa conservar el puesto si te
falta flow te presto total a mi me sobra lo quito si me estorba yo no le debo a
nadie por eso nadie me cobra critican mis obras por el contenido que le valga
verga si me fumo un puto kilo total nada les pido yo ando tras lo mío nada de
lo que digan va a cambiar lo que yo digo tu sigues jodido y andas bien ardido
todos tus comentarios te caben en el fundillo hablas por el culo por eso la
cagas nunca nos das la cara, al Chile que eres de agua, la boca te la enjuagas
con un litro de mecos de tanto que mamas nos dejas los huevos secos.
Me alegra que en su odio me den la inspiración, pa seguir haciendo feria y
escribir otra canción, de su frustración yo sigo haciendo billetes,
pinche bola de ojetes por algo somos los jefes (x2)
mi novio DHA♥
A huevo, son puro culero, tiran, tiran, mierda pero corren luego,
luego le prenden fuego pero cuando llego en corto los apago, les pego y les
bajo el ego porque es mi decisión, cabrón ser una verga, se me dio chingon el
flow y rimas cerdas, espero que entiendas que mejor te pierdas, que entre más
me tires haces que mi rap más venda y aunque se oiga mamón lo que digo,
se lo digo chido compa que se ponga al tiro, porque yo me inspiro de las cosas
que me pasan, de la vida, de la calle y de los envidiosos panda,
si son bien pirata, ya todos lo saben, putos ni se claven, lléguenle a la
gaver, sé que los molesto por ser mejor en esto y porque en la libreta y la
tarima lo demuestro
Me alegra que en su odio me den la inspiración, pa seguir haciendo feria y
escribir otra canción, de su frustración yo sigo haciendo billetes,
pinche bola de ojetes por algo somos los jefes (x2)
BIG MAN
No te hagas pendejo wey, nadie huye de mí, auuummm, pero yo no te wacho a ti,
‘toy wachando a tu ruca, como la hago sonreír, ya entra listo a la gong,
pa la foto con el big, oh shit, ya se puso celoso y eso que también canto,
cálmate que escucha el oso, hago el oso, tramposo, el más escandaloso,
no puedo muy morritas porque las destrozo, igual que todos los putos que me
están chupando el trozo, hay dios mío, quítalos de mi camino y si los elimino
ya sería su destino, malditos cretinos, siempre tiran cagada y dicen que son
tus amigos, pero ponte al tiro, ando protegido, dicen que tan bien ido,
en todos lados conocido y en el chante esta la pow pow, es mi miow miow, va,
mueve el culito, saquen show you how.
Me alegra que en su odio me den la inspiración, pa seguir haciendo feria y
escribir otra canción, de su frustración yo sigo haciendo billetes,
pinche bola de ojetes por algo somos los jefes (x2)
BABO
het is mijn beurt ik verander niet van koers ik ben nog steeds nachtelijk met lyrische tumbo ik
Ik maak het altijd heel groot en gigantisch jumbo om de positie te behouden als je
gebrek aan flow Ik leen je totaal aan mij Ik doe het af als het in de weg staat Ik ben er niets aan verschuldigd
niemand rekent me om die reden aan, ze bekritiseren mijn werken voor de inhoud die het waard is
Verdomme, als ik een hele verdomde kilo rook, vraag ik niets van je, ik ben op zoek naar wat van mij is.
wat ze zeggen gaat veranderen wat ik zeg je bent nog steeds genaaid en je staat in brand
al je opmerkingen passen in je zak je praat uit je reet daarom de
shit je laat ons nooit je gezicht zien, naar de Chili dat je van water bent, je spoelt je mond
met een liter mecos van zoveel dat mama's droge eieren voor ons achterlaten.
Ik ben blij dat ze me in hun haat de inspiratie geven, om door te gaan met eerlijk en
schrijf nog een liedje, uit je frustratie blijf ik kaartjes maken,
verdomde klootzakken voor iets zijn wij de bazen (x2)
mijn vriendje DHA♥
Verdomme, het zijn pure klootzakken, ze schieten, ze schieten, shit, maar ze rennen later,
toen staken ze het in brand, maar toen ik kort aankwam, bluste ik ze, raakte ze en
onder het ego omdat het mijn beslissing is, klootzak om een lul te zijn, ik was Chingon El
flow en bristle rijmt, ik hoop dat je begrijpt dat je maar beter kunt verdwalen, dat des te meer
je gooit me, je laat mijn rap meer verkopen en zelfs als je sukkel hoort wat ik zeg,
Ik zeg het je, coole kerel, laten we aan de slag gaan, want ik word door dingen geïnspireerd
wat er met mij gebeurt, van het leven, van de straat en van de jaloerse panda,
als ze een goede piraat zijn, weet iedereen het al, verdomme niet eens vast komen te zitten, ga naar de
ik weet dat ik je plaag omdat je hier beter in bent en omdat in het notitieboekje en de
podium laat ik het zien
Ik ben blij dat ze me in hun haat de inspiratie geven, om door te gaan met eerlijk en
schrijf nog een liedje, uit je frustratie blijf ik kaartjes maken,
verdomde klootzakken voor iets zijn wij de bazen (x2)
grote man
Wees geen klootzak wey, niemand loopt van me weg, auuummm, maar ik geef niet om jou,
'Ik speel wachando your ruca, terwijl ik haar aan het lachen maak, stapt ze al klaar op de gong,
voor de foto met de grote, oh shit, hij was al jaloers en dat zing ik ook,
kalmeer luister naar de beer, ik doe de beer, cheater, de meest schandalige,
Ik kan hele kleine meisjes niet, want ik vernietig ze, net als alle verdomde die ik
ze zuigen op het stuk, daar is mijn god, haal ze uit mijn weg en als ik ze verwijder
het zou al hun lot zijn, verdomde idioten, ze gooien altijd stront en zeggen van wel
je vrienden, maar maak je klaar, ik ben beschermd, ze zeggen dat het zo goed ging,
overal bekend en in de zanger is de pow pow, het is mijn miow miow, go,
beweeg je kont, laat je zien hoe.
Ik ben blij dat ze me in hun haat de inspiratie geven, om door te gaan met eerlijk en
schrijf nog een liedje, uit je frustratie blijf ik kaartjes maken,
verdomde klootzakken voor iets zijn wij de bazen (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt