Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Te Vienen a Contar , artiest - Cartel de Santa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cartel de Santa
4: 20 de la madrugada
La hora adecuada
Yo no me ando con mamadas
Y los bajo de volada
Si te vienen a contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
Si te vienen contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
Ahora es el momento, demuestre que es violento
Que sí le vale verga y que trae un armamento
Que su gente los respalda para las drogas y las armas
Y que aparte trae un buen adiestramiento
Que se habla con el ejercito, no es cierto
Que se habla con los azules, no es cierto
Que se entiende con la maña, que muerde como piraña
Y si piensa que me apaña, eso no es cierto
El momento, el momento es ahora
No a la hora de la hora, porque luego no le atora
Se lo digo de cora, como tú he mirado varios
Que se pintan de sicarios y resultan lo contrario
Dicen que son de barrio, que fueron pandilleros
No tienen expediente, ya chequeé y son puro pedo
Para hacerlo verdadero, nomas se ocupa huevos
Quizá nacer de nuevo, pero no ser embustero
Si te vienen a contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
Si te vienen contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
No se pinte de pelón, si viene del reggaeton
Justin Bieber trae tatuajes y eso no lo hace cabrón
Panochón, a ver diga que es de neta
Que la calle lo respeta y que su lírica es honesta
Que no es otra muñeca, como Daddy Yankee
Que llego de jefe y al final tiró la Barbie
Diga que es un gángster, diga que es un malandro
Perra como quiera, nadie lo baja del liandro
Actitud de chango, de todo se columpia
A todos nos menciona y a todos nos la chupa
Pambazo en la nuca, al estilo de los guachos
Por acá en el norte se le llama chiricuaso
Pedí para el muchacho, sin hacerte promoción
Lo que hizo en caricatura, yo lo hice después del show
Pregúntale a el Snoop con quien se fumó la mota
Cállate la boca y toma lo que te toca
Si te vienen a contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
Si te vienen contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
Tira tu liriquilla tú solito contra mí
O si quieres todo el team, yo llegué a ponerle fin
Aquí nadie va a morir, aquí nadie va a sangrar
Es solo cuestión de rap, como Biggie con 2pac
Risa es lo que dan, copian como cantan
Las letras se roban, como llegan se van
Ya se enteró papá quién le tiró a los fans
Y ahora por mamonsito de retache va pa' atrás
Le quiso acomodar, pero ya no le salió
El Babo ya te oyó y hasta te escribió canción
Chamaquito cachetón, es hipócrita y culón
Se que me miro mamón, pero el wey se lo buscó
Si te vienen a contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
Si te vienen contar cositas malas de mí
Diles que sí, que yo te dije que sí fui
Yo mero, el mero mero culero
Y cuando quiera, aquí lo espero
Y donde lo tope, pues ahí mero
Si ya sabe de que lado me rosa la truza
Del que me cuelga la riata
Puro pinche Cartel de Santa a la verga compa
Y déje la calle a ver si es cierto todas
Las pinches mamadas que canta wey
4:20 in de ochtend
de juiste tijd
Ik ga niet met pijpen
En ik vlieg ze naar beneden
Als ze je slechte dingen over mij komen vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
Als ze je slechte dingen over mij vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
Dit is het moment, laat zien dat je gewelddadig bent
Dat ja het hem niets kan schelen en dat hij een bewapening meebrengt
Dat hun mensen hen steunen voor drugs en wapens
En dat apart brengt een goede training
Dat ze met het leger praten, het is niet waar
Dat je met de blues praat, het is niet waar
Dat past bij de ochtend, die bijt als een piranha
En als je denkt dat je me aankan, dat is niet waar
De tijd, de tijd is nu
Niet op het uur van het uur, want dan loopt het niet vast
Ik vertel je dit van cora, net als jij heb ik er meerdere gezien
Die zichzelf afschilderen als moordenaars en het tegenovergestelde blijken te zijn
Ze zeggen dat ze uit de buurt komen, dat ze bendeleden waren
Ze hebben geen bestand, ik heb het al gecontroleerd en ze zijn pure scheet
Om het waar te maken, zijn er alleen eieren nodig
Misschien opnieuw geboren worden, maar geen leugenaar zijn
Als ze je slechte dingen over mij komen vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
Als ze je slechte dingen over mij vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
Schilder jezelf niet kaal, als je van reggaeton komt
Justin Bieber heeft tatoeages en dat maakt hem nog geen klootzak
Panochón, laten we eens kijken of het van neta komt
Dat de straat hem respecteert en dat zijn teksten eerlijk zijn
Dat is geen andere pop, zoals Daddy Yankee
Dat ik als baas kwam en uiteindelijk gooide hij de Barbie
Zeg dat hij een gangster is, zeg dat hij een misdadiger is
Teef zoals je wilt, niemand krijgt hem van de haak
Apenhouding, alles schommelt
Hij noemt ons allemaal en hij zuigt ons allemaal
Pambazo in de nek, in de stijl van de guachos
Hier in het noorden heet het chiricuaso
Ik bestelde voor de jongen, zonder jou te promoten
Wat hij deed in tekenfilm, deed ik na de show
Vraag het de Snoop waarmee hij wiet rookte
Hou je mond en neem wat je krijgt
Als ze je slechte dingen over mij komen vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
Als ze je slechte dingen over mij vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
Gooi je liriquilla alleen tegen mij
Of als je het hele team wilt, ik kwam er een einde aan maken
Niemand hier zal sterven, niemand hier zal bloeden
Het is gewoon een kwestie van rap, zoals Biggie met 2pac
Lachen is wat ze geven, ze kopiëren hoe ze zingen
De brieven worden gestolen, als ze aankomen vertrekken ze
Papa heeft al ontdekt wie de fans heeft gegooid
En nu door retacheren gaat hij achteruit
Hij wilde hem onderdak bieden, maar het lukte niet
De Babo heeft je al gehoord en heeft zelfs een liedje voor je geschreven
Kleine brutale jongen, hij is een hypocriet en een grote kont
Ik weet dat hij naar me keek, sukkel, maar de wey vroeg erom
Als ze je slechte dingen over mij komen vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
Als ze je slechte dingen over mij vertellen
Zeg ze ja, dat ik je heb verteld dat ik dat deed
ik alleen, de loutere louter culero
En wanneer je maar wilt, hier wacht ik op je
En waar ik het raakte, nou, precies daar
Als je al weet aan welke kant de truzaroos voor mij staat
Waaraan mijn riata hangt
Pure fucking Cartel de Santa à la verga compa
En verlaat de straat om te zien of het allemaal waar is
De verdomde pijpen die wey zingt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt