
Hieronder staat de songtekst van het nummer Like, Seriously Dude , artiest - Carridale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carridale
You think it’s a secret what you’re hiding behind your makeup, but you don’t
know I had you pegged from the start.
Your brain can’t keep up with your mouth, cuz it’s runnin a marathon but it
slowed it’s pace when it heard the sound of this track blaring across the town.
This is a footnote of our disaster and it’s taking its toll.
If you keep this
up there’ll be nothing left of me.
Oh girl, you get the best of me.
And I am seeing clear for the very first time.
You think it’s a secret what
you’re hiding behind your makeup, but you don’t know I had you pegged from the
start.
My boys have had it with all your stupid habits, I’m keeping us alive,
by tearing you apart.
Keep screaming in my ear I wanna know what this is all about.
But would you
please try to keep it clear cuz my attention span is running out.
This is a footnote of our disaster and it’s taking its toll.
If you keep this
up there’ll be nothing left of me.
Oh girl, you get the best of me.
And I am seeing clear for the very first time.
You think it’s a secret what
you’re hiding behind your makeup, but you don’t know I had you pegged from the
start.
My boys have had it with all your stupid habits, I’m keeping us alive,
by tearing you apart.
I’ve been thinking about me and you and those things you always put me through.
Your lies won’t be enough to save you from it you can’t escape it.
A phone call in the middle of the night calms your nerves and you feel alright
but its too little too late as usual.
You think it’s a secret what you’re hiding behind your makeup, but you don’t
know I had you pegged from the start.
My boys have had it with all your stupid habits, I’m keeping us alive,
by tearing you apart.
Je denkt dat het een geheim is wat je achter je make-up verbergt, maar dat is niet zo
weet dat ik je vanaf het begin in de maling had genomen.
Je hersenen kunnen je mond niet bijhouden, want het is een marathon, maar het is
vertraagde zijn tempo toen het het geluid van dit nummer door de stad hoorde schalden.
Dit is een voetnoot van onze ramp en het eist zijn tol.
Als je dit bewaart
er zal niets meer van me over zijn.
Oh meid, je krijgt het beste van me.
En ik zie voor het eerst duidelijk.
Je denkt dat het een geheim is wat?
je verbergt je achter je make-up, maar je weet niet dat ik je had gekoppeld aan de
begin.
Mijn jongens hebben het gehad met al je stomme gewoonten, ik houd ons in leven,
door je uit elkaar te halen.
Blijf in mijn oor schreeuwen dat ik wil weten waar dit allemaal over gaat.
Maar zou je?
probeer het alsjeblieft duidelijk te houden, want mijn aandachtsspanne raakt op.
Dit is een voetnoot van onze ramp en het eist zijn tol.
Als je dit bewaart
er zal niets meer van me over zijn.
Oh meid, je krijgt het beste van me.
En ik zie voor het eerst duidelijk.
Je denkt dat het een geheim is wat?
je verbergt je achter je make-up, maar je weet niet dat ik je had gekoppeld aan de
begin.
Mijn jongens hebben het gehad met al je stomme gewoonten, ik houd ons in leven,
door je uit elkaar te halen.
Ik heb aan mij en aan jou gedacht en aan de dingen die je me altijd hebt aangedaan.
Je leugens zullen niet genoeg zijn om je ervan te redden, je kunt er niet aan ontsnappen.
Een telefoontje midden in de nacht kalmeert je zenuwen en je voelt je goed
maar het is zoals gewoonlijk te laat.
Je denkt dat het een geheim is wat je achter je make-up verbergt, maar dat is niet zo
weet dat ik je vanaf het begin in de maling had genomen.
Mijn jongens hebben het gehad met al je stomme gewoonten, ik houd ons in leven,
door je uit elkaar te halen.
Carridale • 2012
Carridale • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt