Hieronder staat de songtekst van het nummer Where The Light Dies , artiest - Carnifex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carnifex
All you are to me is a faded memory
Trust me when I say
I’m alone in these dreams
Keep your eyes on my hands
And watch in the mirror
And barely understand
I don’t want to know when you let your innocence go
When those nightmares took hold
I don’t want to know when you let your innocence go
Choke the life from me until my body goes cold
I used to write down every lie you spoke to me
Now I know that pained my memory
Find me lying on the floor
With no life left in my eyes
Find me dreaming of the end
With no one by my side
Find me screaming goodbye (goodbye)
Find me where the light dies
There is no air to breathe
Only blood in my lungs
This time we all die alone
Say your prayers and say goodnight
One last breath before we all die
See the world through my eyes
Everything you love fucking dies
It’s raining acid, I’m waiting to die
You’re just a memory buried alive
Put the gun to my head
I won’t feel the pain, I’m already dead
All you are to me is a faded memory
Trust me when I say
I’m alone in these dreams
Keep your eyes on my hands
And watch in the mirror
And barely understand
Find me lying on the floor
With no life left in my eyes
Find me dreaming of the end
With no one by my side
Find me screaming goodbye (goodbye)
Find me where the light dies
Dies!
See the world through my eyes
Everything you love fucking dies
See the world through my eyes
True love is a fucking lie
Alles wat je voor mij bent, is een vervaagde herinnering
Vertrouw me als ik zeg
Ik ben alleen in deze dromen
Houd je ogen op mijn handen gericht
En kijk in de spiegel
En nauwelijks begrijpen
Ik wil niet weten wanneer je je onschuld laat gaan
Toen die nachtmerries de overhand kregen
Ik wil niet weten wanneer je je onschuld laat gaan
Verstik het leven van mij totdat mijn lichaam koud wordt
Ik schreef elke leugen op die je tegen me zei
Nu weet ik dat dat pijn deed aan mijn geheugen
Vind me liggend op de vloer
Met geen leven meer in mijn ogen
Vind me dromend van het einde
Met niemand aan mijn zijde
Vind me vaarwel schreeuwend (tot ziens)
Vind me waar het licht sterft
Er is geen lucht om in te ademen
Alleen bloed in mijn longen
Deze keer gaan we allemaal alleen dood
Zeg je gebeden en zeg welterusten
Nog een laatste adem voordat we allemaal sterven
Bekijk de wereld door mijn ogen
Alles waar je van houdt, sterft verdomme
Het regent zuur, ik wacht om te sterven
Je bent slechts een herinnering levend begraven
Zet het pistool tegen mijn hoofd
Ik zal de pijn niet voelen, ik ben al dood
Alles wat je voor mij bent, is een vervaagde herinnering
Vertrouw me als ik zeg
Ik ben alleen in deze dromen
Houd je ogen op mijn handen gericht
En kijk in de spiegel
En nauwelijks begrijpen
Vind me liggend op de vloer
Met geen leven meer in mijn ogen
Vind me dromend van het einde
Met niemand aan mijn zijde
Vind me vaarwel schreeuwend (tot ziens)
Vind me waar het licht sterft
Overlijdt!
Bekijk de wereld door mijn ogen
Alles waar je van houdt, sterft verdomme
Bekijk de wereld door mijn ogen
Ware liefde is een verdomde leugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt