Hieronder staat de songtekst van het nummer PRAY FOR PEACE , artiest - Carnifex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carnifex
Blackwidows and grave dirt
All the pills in the world
And it’s still going to hurt
Bleeding out takes forever up and down makes it quick
This is for the heretics
You will only find hopelessness in my lyrics
An entire generation on the edge of suicide
I can fucking feel it
Blood against velvet our worlds wrapped in sorrow
Dreams in black and white, for us there’s no tomorrow
I’ve sat with death and this is what we said
From the lips of death
Unholy forgotten text
There is no eternal rest
In my heart of hearts
I’m a cold blooded nihilist
I don’t believe in god
Or good things
Only death exists
You can pray for peace
You can pray for peace but death is all you get
I’ve been saved, god’s silence was deafening
I’ve prayed to Satan and it was the same thing
You can pray for peace but death is all you get
When I have this war paint on
I don’t even hear the songs
All I feel is the wrath of hell
Self inflicted wounds that never healed
When I’m on this stage I’ll look though you and into the void
Kill.
Erase.
Destroy
All the violent deaths we died
The lives we stole to save another life
All those times we crossed over and left a part on the other side
In my heart of hearts
I’m a cold blooded nihilist
I don’t believe in god
Or good things
Only death exists
You can pray for peace
You can pray for peace but death is all you get
I’ve been saved, god’s silence was deafening
I’ve prayed to Satan, it was the same thing
You can pray for peace but death is all you get
Blood against velvet our worlds wrapped in sorrow
Dreams in black and white, for us there’s no tomorrow
From the lips of death
Unholy forgotten text
There is no eternal rest
In my heart of hearts
I’m a cold blooded nihilist
I don’t believe in god
Or good things
Only death exists
You can pray for peace
You can pray for peace but death is all you get
I’ve been saved, god’s silence was deafening
I’ve prayed to Satan, it was the same thing
You can pray for peace
You can pray for peace but death is all you get
Blackwidows and grave dirt all the pills in the world
And it’s still going to hurt
Bleeding out takes forever up and down makes it quick
This is for the heretics
You will only find hopelessness in my lyrics
An entire generation on the edge of suicide
I can fucking feel it
Zwarte weduwen en grafvuil
Alle pillen ter wereld
En het doet nog steeds pijn
Uitbloeden duurt een eeuwigheid op en neer maakt het snel
Dit is voor de ketters
Hopeloosheid vind je alleen in mijn teksten
Een hele generatie op het randje van zelfmoord
Ik kan het verdomme voelen
Bloed tegen fluweel, onze werelden gehuld in verdriet
Dromen in zwart-wit, voor ons is er geen morgen
Ik heb met de dood gezeten en dit is wat we zeiden
Van de lippen van de dood
Onheilige vergeten tekst
Er is geen eeuwige rust
In mijn hart van harten
Ik ben een koelbloedige nihilist
Ik geloof niet in god
Of goede dingen
Alleen de dood bestaat
Je kunt bidden voor vrede
Je kunt bidden voor vrede, maar de dood is alles wat je krijgt
Ik ben gered, Gods stilte was oorverdovend
Ik heb tot Satan gebeden en het was hetzelfde
Je kunt bidden voor vrede, maar de dood is alles wat je krijgt
Als ik deze oorlogsverf op heb
Ik hoor de nummers niet eens
Alles wat ik voel is de toorn van de hel
Zelf toegebrachte wonden die nooit genezen zijn
Als ik op dit podium sta, kijk ik door je en in de leegte
Doden.
Wissen.
Kapot maken
Alle gewelddadige doden die we hebben gedood
De levens die we hebben gestolen om nog een leven te redden
Al die keren dat we overstaken en een deel aan de andere kant achterlieten
In mijn hart van harten
Ik ben een koelbloedige nihilist
Ik geloof niet in god
Of goede dingen
Alleen de dood bestaat
Je kunt bidden voor vrede
Je kunt bidden voor vrede, maar de dood is alles wat je krijgt
Ik ben gered, Gods stilte was oorverdovend
Ik heb tot Satan gebeden, het was hetzelfde
Je kunt bidden voor vrede, maar de dood is alles wat je krijgt
Bloed tegen fluweel, onze werelden gehuld in verdriet
Dromen in zwart-wit, voor ons is er geen morgen
Van de lippen van de dood
Onheilige vergeten tekst
Er is geen eeuwige rust
In mijn hart van harten
Ik ben een koelbloedige nihilist
Ik geloof niet in god
Of goede dingen
Alleen de dood bestaat
Je kunt bidden voor vrede
Je kunt bidden voor vrede, maar de dood is alles wat je krijgt
Ik ben gered, Gods stilte was oorverdovend
Ik heb tot Satan gebeden, het was hetzelfde
Je kunt bidden voor vrede
Je kunt bidden voor vrede, maar de dood is alles wat je krijgt
Zwarte weduwen en grafvuil alle pillen ter wereld
En het doet nog steeds pijn
Uitbloeden duurt een eeuwigheid op en neer maakt het snel
Dit is voor de ketters
Hopeloosheid vind je alleen in mijn teksten
Een hele generatie op het randje van zelfmoord
Ik kan het verdomme voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt