Hieronder staat de songtekst van het nummer COLD DEAD SUMMER , artiest - Carnifex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carnifex
Carved in stone, it’s tombstones for us all
It looks like the road to hell but I don’t know where it goes
Painted in blood, I gave my soul but it wasn’t enough
Time grows life just to kill love
Painted in blood but it’s never enough
Now we rot in the summer sun
Dreaming of oceans, oceans of blood
Now we rot
Now we rot in the cold dead summer sun
This is where you lay down
I’ll prepare you for your grave now
Close yourself inside the casket
Sometimes I want to go back
To stand with th dead every day
Whn grief left them with nothing to say
Somber silence went on for days
I can still hear them pray, they all sounded the same
And they didn’t change a thing
I thought you wanted to see blood
I thought you cut just because
Death in repose
These are brand new lows
Death in repose
Suicide pact with all my demons
I’m gonna free them
Finally you’ll see them
Too many skeletons for one man’s closet
Too many demons with their claws in
I have death in my heart right now
I’m ready to go and I don’t care how
Now we rot in the summer sun
Dreaming of oceans, oceans of blood
Now we rot
Now we rot in the cold dead summer sun
Sometimes I want to go back
To stand with the dead every day
When grief left them with nothing to say
Somber silence went on for days
I can still hear them pray, they all sounded the same
And they didn’t change a thing
I thought you wanted to see blood
I thought you cut just because
Death in repose
These are brand new lows
Death in repose
Utopis, the land that cannot be
There’s no heaven above the earth
There’s no hell below the dirt
Death is all that waits for you and me
Gesneden in steen, het zijn grafstenen voor ons allemaal
Het lijkt op de weg naar de hel, maar ik weet niet waar het heen gaat
Geschilderd met bloed, ik gaf mijn ziel, maar het was niet genoeg
De tijd laat het leven groeien alleen maar om de liefde te doden
Geschilderd met bloed, maar het is nooit genoeg
Nu rotten we in de zomerzon
Dromen van oceanen, oceanen van bloed
Nu rotten we
Nu rotten we weg in de koude dode zomerzon
Hier ga je liggen
Ik zal je nu voorbereiden op je graf
Sluit jezelf op in de kist
Soms wil ik teruggaan
Om elke dag bij de doden te staan
Toen ze door verdriet niets meer te zeggen hadden
Sombere stilte duurde dagenlang
Ik kan ze nog steeds horen bidden, ze klonken allemaal hetzelfde
En ze hebben niets veranderd
Ik dacht dat je bloed wilde zien
Ik dacht dat je sneed alleen omdat
Dood in rust
Dit zijn gloednieuwe dieptepunten
Dood in rust
Zelfmoordpact met al mijn demonen
Ik ga ze bevrijden
Eindelijk zie je ze
Te veel skeletten voor de kast van één man
Te veel demonen met hun klauwen in
Ik heb nu de dood in mijn hart
Ik ben klaar om te gaan en het kan me niet schelen hoe
Nu rotten we in de zomerzon
Dromen van oceanen, oceanen van bloed
Nu rotten we
Nu rotten we weg in de koude dode zomerzon
Soms wil ik teruggaan
Om elke dag bij de doden te staan
Toen ze door verdriet niets meer te zeggen hadden
Sombere stilte duurde dagenlang
Ik kan ze nog steeds horen bidden, ze klonken allemaal hetzelfde
En ze hebben niets veranderd
Ik dacht dat je bloed wilde zien
Ik dacht dat je sneed alleen omdat
Dood in rust
Dit zijn gloednieuwe dieptepunten
Dood in rust
Utopis, het land dat niet kan zijn
Er is geen hemel boven de aarde
Er is geen hel onder het vuil
De dood is alles wat op jou en mij wacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt