By Shadows Thine Held - Carnifex
С переводом

By Shadows Thine Held - Carnifex

Альбом
World War X
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
267550

Hieronder staat de songtekst van het nummer By Shadows Thine Held , artiest - Carnifex met vertaling

Tekst van het liedje " By Shadows Thine Held "

Originele tekst met vertaling

By Shadows Thine Held

Carnifex

Оригинальный текст

All their souls, they speak to me

Confessing every sin I never wanted to see

All their souls, they speak to me

Like razor blades, they cut away

At the strings that hold my heart

One more cut and it falls apart

One more cut and it falls apart

A hole in my chest where there should be a heart

I’d sell my soul just so death can take me back

By shadows I am held

Buried with the bodies of the past

All those words, I just can’t take them back

By shadows I am held

Buried with the bodies of the past

All their souls, they speak to me

Confessing every sin I never wanted to see

All their souls, they speak to me

There is a ghost just behind my eyes

No hands to move, no tongue to lie

Just a thought, meant just for me

No lungs to breathe, no eyes to see

It’s not my head and it’s not my heart

It has no face, just a voice in the dark

They cast their shadow but can never be seen

I hear their words but never see them speak

They cast their shadows but can never be seen

Never be seen

I’d sell my soul just so death can take me back

By shadows I am held

Buried with the bodies of the past

All those words, I just can’t take them back

By shadows I am held

Buried with the bodies of the past

Let this world fade to black

I dream in silence and sorrow

Untold nightmares of horrors unseen

I dream in silence and sorrow

Untold nightmares of horrors unseen

I swear I won’t see tomorrow

Let go and take these ghosts from me

Let go, take from these ghosts from me

Перевод песни

Met heel hun ziel spreken ze tot mij

Elke zonde belijden die ik nooit wilde zien

Met heel hun ziel spreken ze tot mij

Als scheermesjes snijden ze weg

Aan de snaren die mijn hart vasthouden

Nog een keer knippen en het valt uit elkaar

Nog een keer knippen en het valt uit elkaar

Een gat in mijn borst waar een hart zou moeten zijn

Ik zou mijn ziel verkopen zodat de dood me terug kan nemen

Door schaduwen word ik vastgehouden

Begraven met de lichamen van het verleden

Al die woorden, ik kan ze gewoon niet terugdraaien

Door schaduwen word ik vastgehouden

Begraven met de lichamen van het verleden

Met heel hun ziel spreken ze tot mij

Elke zonde belijden die ik nooit wilde zien

Met heel hun ziel spreken ze tot mij

Er zit een spook achter mijn ogen

Geen handen om te bewegen, geen tong om te liegen

Gewoon een gedachte, alleen bedoeld voor mij

Geen longen om te ademen, geen ogen om te zien

Het is niet mijn hoofd en het is niet mijn hart

Het heeft geen gezicht, alleen een stem in het donker

Ze werpen hun schaduw, maar kunnen nooit worden gezien

Ik hoor hun woorden, maar zie ze nooit praten

Ze werpen hun schaduwen, maar kunnen nooit worden gezien

Nooit worden gezien

Ik zou mijn ziel verkopen zodat de dood me terug kan nemen

Door schaduwen word ik vastgehouden

Begraven met de lichamen van het verleden

Al die woorden, ik kan ze gewoon niet terugdraaien

Door schaduwen word ik vastgehouden

Begraven met de lichamen van het verleden

Laat deze wereld vervagen tot zwart

Ik droom in stilte en verdriet

Onnoemelijke nachtmerries van ongeziene horror

Ik droom in stilte en verdriet

Onnoemelijke nachtmerries van ongeziene horror

Ik zweer dat ik morgen niet zal zien

Laat los en neem deze geesten van me af

Laat los, neem van deze geesten van mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt