Rester - Carmine, Men In Moon
С переводом

Rester - Carmine, Men In Moon

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rester , artiest - Carmine, Men In Moon met vertaling

Tekst van het liedje " Rester "

Originele tekst met vertaling

Rester

Carmine, Men In Moon

Оригинальный текст

J’aime cette vie je veux que tu m’accompagne sur le set

La nuit et longue donc suis moi dans le classe S

J’aime tes longs cils et quand je te claque les fesses

On a qu’une vie donc on prend de la vitesse

Suis moi dans la chambre d’hôtel je vais tout te dire

Couvre moi de ton amour pour que je puisse te découvrir

Le monde st à nous personne peux nous l détruire

Je vois dans tes yeux que tu veux me séduire

Je veux te voir sourire à chacun de mes concerts

Donne moi tes conseils

Quand je suis sur scène y’a que ton regard qui me lacère bébé

Avec toi je suis sincère

Je veux vivre une vie à tes côtés

Des images de toi dans mon esprit je peux plus résister

Maintenant que je suis avec toi je veux juste y rester

Je veux juste y rester

Juste y rester

Je veux juste y rester

Juste y rester

Encore un truc qui brille au fond du regard de cette fille

Un corps se brise en fin d’histoire crois pas qu’on a sept vies

Au calme j’regarde les étoiles et j’constate qu’la lune est belle

Et c’est la merde sous les toits, parfois j’nettoie plus mes plaies

J’crains pas l’infection mais elle est mortelle

J’ai le rap comme injection j’finis dans l’top ten

J’ai roulé sans phares, je voulais sans doutes une petite montée d’adrénaline

Elle m'écrit souvent dans l’après-midi, avec des messages codés qu’faut que

j’apprenne à lire

On parle des langages qui se connectent, raconte pas ma vie on se connaît d’ja

Loin des faux mhh siliconés, tu m’vois siroter un bon verre de honey jack

Et j’suis dehors pour la money, rien d’illégale mais jamais j’te délaisse

Pour la plus belle des femmes ou la plus belle des liasses mais je veux rester

libre sans porter tes laisses

L’amour c’est la clé quand la porte est céleste

Je vais jamais délaisser mes potes d’SLM

On a tort d’essayer mais l’accord est scellé

Et j’ai peur de voir mes cauchemars emporter ces rêves

Je veux juste y rester

Juste y rester

Je veux juste y rester

Juste y rester

Перевод песни

Ik hou van dit leven, ik wil dat je met mij op de set komt

De nacht is lang dus volg mij in de S-klasse

Ik hou van je lange wimpers en als ik je in je kont sla

We hebben maar één leven, dus we versnellen

Volg me in de hotelkamer, ik zal je alles vertellen

Bedek me met je liefde zodat ik je kan vinden

De wereld is van ons, niemand kan haar vernietigen

Ik zie in je ogen dat je me wilt verleiden

Ik wil je zien glimlachen bij al mijn optredens

Geef me je advies

Als ik op het podium sta, is het alleen jouw blik die me verscheurt, schat

Met jou ben ik oprecht

Ik wil een leven aan jouw zijde leiden

Beelden van jou in mijn gedachten die ik niet kan weerstaan

Nu ik bij jou ben, wil ik daar gewoon blijven

Ik wil daar gewoon blijven

Blijf daar gewoon

Ik wil daar gewoon blijven

Blijf daar gewoon

Nog iets dat diep in de ogen van dit meisje schijnt

Een lichaam breekt aan het einde van het verhaal, geloof niet dat we zeven levens hebben

Rustig kijk ik naar de sterren en ik zie dat de maan prachtig is

En het is stront onder het dak, soms maak ik mijn wonden niet meer schoon

Ik ben niet bang voor infectie, maar het is dodelijk

Ik heb rap als injectie, ik beland in de top tien

Ik reed zonder koplampen, wilde waarschijnlijk een beetje adrenalinestoot

Ze schrijft me vaak 's middags, met gecodeerde berichten dat ik moet

ik ben aan het leren lezen

We praten over de talen die verbinden, vertel mijn leven niet dat we elkaar al kennen

Verre van nep-siliconen mhh, zie je me nippen aan een goed glas honingjack

En ik ben uit op het geld, niets illegaals, maar ik verlaat je nooit

Voor de mooiste vrouwen of de mooiste bundels, maar ik wil blijven

vrij zonder je riem te dragen

Liefde is de sleutel als de deur hemels is

Ik zal mijn SLM-vrienden nooit verlaten

Het is verkeerd om het te proberen, maar de deal is gesloten

En ik ben bang dat mijn nachtmerries deze dromen zullen wegnemen

Ik wil daar gewoon blijven

Blijf daar gewoon

Ik wil daar gewoon blijven

Blijf daar gewoon

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt