... E o mundo não se acabou [samba-choro] - Carmen Miranda

Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar

Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar

E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada

Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada

Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar

Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar

E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada

Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada

Acreditei nessa conversa mole

Pensei que o mundo ia se acabar

E fui tratando de me despedir

E sem demora fui tratando de aproveitar

Beijei na boca de quem não devia

Peguei na mão de quem não conhecia

Dancei um samba em traje de maiô

E o tal do mundo não se acabou

Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar

Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar

E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada

Por causa disso nessa noite lá no morro não se fez batucada

Chamei um gajo com quem não me dava

E perdoei a sua ingratidão

E festejando o acontecimento

Gastei com ele mais de quinhentão

Agora eu soube que o gajo anda

Dizendo coisa que não se passou

Ih, vai ter barulho e vai ter confusão

Porque o mundo não se acabou

Anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar

Por causa disso a minha gente lá de casa começou a rezar

E até disseram que o sol ia nascer antes da madrugada

Por causa disso nessa noite lá no morro nem se fez batucada

Ze kondigden en garandeerden dat de wereld zou vergaan

Daarom begonnen mijn mensen thuis te bidden

En ze zeiden zelfs dat de zon voor zonsopgang zou opkomen

Daarom werd er die nacht op de heuvel niet getrommeld

Ze kondigden en garandeerden dat de wereld zou vergaan

Daarom begonnen mijn mensen thuis te bidden

En ze zeiden zelfs dat de zon voor zonsopgang zou opkomen

Daarom werd er die nacht op de heuvel niet getrommeld

Ik geloofde in deze zachte praat

Ik dacht dat de wereld zou vergaan

En ik probeerde afscheid te nemen

En zonder uitstel probeerde ik te profiteren van

Ik kuste op de mond van iemand die dat niet had moeten doen

Ik pakte de hand van iemand die ik niet kende

Ik danste een samba in een zwempak

En dit is de wereld nog niet voorbij

Ze kondigden en garandeerden dat de wereld zou vergaan

Daarom begonnen mijn mensen thuis te bidden

En ze zeiden zelfs dat de zon voor zonsopgang zou opkomen

Daarom werd er die nacht op de heuvel niet getrommeld

Ik belde een man met wie ik niet kon opschieten

En ik vergaf je ondankbaarheid

En het evenement vieren

Ik heb meer dan vijfhonderd met hem doorgebracht

Nu weet ik dat de man loopt

Iets zeggen dat niet is gebeurd

Oh, er zal lawaai zijn en er zal verwarring zijn

Omdat de wereld niet verging

Ze kondigden en garandeerden dat de wereld zou vergaan

Daarom begonnen mijn mensen thuis te bidden

En ze zeiden zelfs dat de zon voor zonsopgang zou opkomen

Daarom werd er die nacht daar op de heuvel niet eens getrommeld