How Do You Quit (Someone You Love) - Carla Thomas

I saw my baby last night

He had another women in his arms holding her tight

Just to be honest I don’t know what to do

I love him so much I’m too weak to say we’re through

(To say we’re through)

Can’t say we’re through

(Can't say we’re through)

Somebody tell me

(How do you quit, how do you quit, how do you quit?)

Someone you love (Someone you love)

Someone you love (Someone you love)

I keep askin' myself why, why hang on?

When darlin', darlin' I can plainly see

That all your love is gone

If I had the strength to walk away

Heaven knows I’d do it today

Oh, how I try so hard to forget

But my heart says Carla you’re not ready yet (Not ready yet)

Not ready yet (Not ready yet)

So please tell me

(How do you quit, how do you quit, how do you quit?)

Someone you love (Someone you love)

Someone you love (Someone you love)

How do you leave (How do you quit)

When you know deep down in your heart (Someone you love)

You’re gonna grieve (how do you quit)

How-how-how (Someone you love)

Somebody tell me how (How do you quit)

Someone you love

Ik zag mijn baby gisteravond

Hij had nog een vrouw in zijn armen die haar stevig vasthield

Om eerlijk te zijn weet ik niet wat ik moet doen

Ik hou zoveel van hem dat ik te zwak ben om te zeggen dat we klaar zijn

(Om te zeggen dat we klaar zijn)

Ik kan niet zeggen dat we klaar zijn

(Kan niet zeggen dat we klaar zijn)

Iemand vertel me

(Hoe stop je, hoe stop je, hoe stop je?)

Iemand van wie je houdt (iemand van wie je houdt)

Iemand van wie je houdt (iemand van wie je houdt)

Ik blijf mezelf afvragen waarom, waarom volhouden?

Wanneer darlin', darlin' ik duidelijk kan zien

Dat al je liefde weg is

Als ik de kracht had om weg te lopen

De hemel weet dat ik het vandaag zou doen

Oh, wat doe ik zo mijn best om te vergeten

Maar mijn hart zegt Carla, je bent nog niet klaar (Nog niet klaar)

Nog niet klaar (Nog niet klaar)

Dus vertel het me alsjeblieft

(Hoe stop je, hoe stop je, hoe stop je?)

Iemand van wie je houdt (iemand van wie je houdt)

Iemand van wie je houdt (iemand van wie je houdt)

Hoe ga je weg (Hoe stop je)

Wanneer je diep in je hart weet (Iemand van wie je houdt)

Je gaat rouwen (hoe stop je ermee)

Hoe-hoe-hoe (iemand van wie je houdt)

Iemand vertel me hoe (hoe stop je)

Iemand van wie je houdt