Hieronder staat de songtekst van het nummer 'Cause I Love You , artiest - Carla Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carla Thomas
I was walking down the street
Didn’t know who I would meet
But you were there
I couldn’t understand
You were looking straight at me
Did you think I couldn’t see
That was yesterday and you’re all I thought of since
Why did I just look away
Like I’d nothing more to say
I’ve been waiting for this day
And never thought you’d come my way
Here alone all by myself
Had no thoughts of someone else
But the moment that I saw you I just knew
I would love you
I believe, you and me
We were always meant to see
That the day you walked into my life was the start of everything
Could it be
You and me
One for all eternity
Looking back it seems so clear
Nothing could change
Cos I love you
Cos I love you baby
And I knew from the moment that I saw you
Yeah
I will always love you
Going crazy in my mind
Need to find you one more time
Then I can see
If we were meant to be
Fate has brought us to this place
There is still so much to face
But today’s the day
It’s the start of everything
Once again we’re apart
Never knew it’d be so hard
But this distance that’s between us
Makes us stronger in our hearts
Here alone all by myself
Have no thoughts of no-one else
Cos the moment that I saw you I just knew
I will love you
Ik liep op straat
Wist niet wie ik zou ontmoeten
Maar je was erbij
Ik kon het niet begrijpen
Je keek me recht aan
Dacht je dat ik niet kon zien?
Dat was gisteren en sindsdien ben ik het enige waar ik aan dacht
Waarom keek ik gewoon weg
Alsof ik niets meer te zeggen had
Ik heb gewacht op deze dag
En nooit gedacht dat je mijn kant op zou komen
Hier alleen, helemaal alleen
Had geen gedachten aan iemand anders
Maar op het moment dat ik je zag, wist ik het gewoon
Ik zou van je houden
Ik geloof, jij en ik
We waren altijd bedoeld om te zien
Dat de dag dat je mijn leven binnenkwam het begin was van alles
Zou het kunnen
Jij en ik
Een voor alle eeuwigheid
Terugkijkend lijkt het zo duidelijk
Er kan niets veranderen
Omdat ik van je hou
Want ik hou van je schat
En ik wist vanaf het moment dat ik je zag
Ja
Ik zal altijd van jou houden
Gek worden in mijn hoofd
Moet je nog een keer vinden
Dan kan ik zien
Als we bedoeld waren om te zijn
Het lot heeft ons naar deze plek gebracht
Er is nog zoveel te doen
Maar vandaag is de dag
Het is het begin van alles
We zijn weer uit elkaar
Nooit geweten dat het zo moeilijk zou zijn
Maar deze afstand die tussen ons is
Maakt ons sterker in ons hart
Hier alleen, helemaal alleen
Heb geen gedachten aan niemand anders
Want op het moment dat ik je zag, wist ik het gewoon
Ik zal van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt