Indonesian Dock Sucking Supreme - Carla Bley

January February March

Or July

A moth’s eyes here can

Paralyze you to the thighs

Sea sprays the beach

Bends palms in desire

Turn their hearts to oil

Underwater

There’s nothing much budging

There’s the barnacle crowd

Positing one order

On another

Awaiting what never comes

But only returns

Even the end

Minding in the ocean

Better a lot

Of what’s wrong

Than a little

Of what’s right

Better a lot

Of what’s wrong

Than a little

Of what’s right

What you get

What there is

To be gotten

Indonesian dock sucking supreme

januari februari maart

Of juli

De ogen van een mot kunnen hier

Je verlammen tot aan de dijen

Zee besproeit het strand

Buigt handpalmen in verlangen

Verander hun hart in olie

Onderwater

Er is niet veel te doen

Daar is de zeepokkenmenigte

Eén bestelling plaatsen

Op iemand anders

In afwachting van wat nooit komt

Maar alleen retouren

zelfs het einde

Oppassen in de oceaan

Veel beter

Wat is er mis?

dan een beetje

Van wat juist is?

Veel beter

Wat is er mis?

dan een beetje

Van wat juist is?

Wat je krijgt

Wat daar is

Gehaald worden

Indonesische dok zuigt opperste