Right String Baby, Wrong Yo-Yo - Original - Carl Perkins

Right string, baby, but the wrong yo-yo

You tryin' a-do me like you did before

No need hangin', baby, 'round my door

You got the right string, baby, but the wrong yo-yo

Right string, baby, but the wrong yo-yo

There’s no need to hang-a, hang around my door

I used to love you, but I, I don’t no more

You got the right string, baby, but the wrong yo-yo

Well, Saturday night, I’m stayin' at home

You got your mind out, oh, you wanna roam

You settle down and leave the others alone

You gonna love me little baby or you’ll never be my own

You got the right string, baby, but the wrong yo-yo

You never do the things you do before

You say you love me but you can’t no more

You got the right string, baby, but the wrong yo-yo

Juiste string, baby, maar de verkeerde jojo

Je probeert me te doen zoals je eerder deed

Geen behoefte om rond mijn deur te hangen, schat

Je hebt de juiste string, baby, maar de verkeerde jojo

Juiste string, baby, maar de verkeerde jojo

Het is niet nodig om aan mijn deur te hangen

Ik hield van je, maar ik, ik niet meer

Je hebt de juiste string, baby, maar de verkeerde jojo

Nou, zaterdagavond, ik blijf thuis

Je hebt je geest uit, oh, je wilt dwalen

Je gaat zitten en laat de anderen met rust

Je gaat van me houden, kleine baby of je zult nooit de mijne zijn

Je hebt de juiste string, baby, maar de verkeerde jojo

Je doet nooit de dingen die je eerder deed

Je zegt dat je van me houdt, maar je kunt niet meer

Je hebt de juiste string, baby, maar de verkeerde jojo