Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Leftover , artiest - Carl Broemel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carl Broemel
I’m hot enough to melt some gold
You’re cooling down you just made a mountain of snow
You’re curled up body heat
I’m driving home on an icy street
Its not late enough for bed
So I will stay up instead
This night leftover, is all I get
I’m old enough to better know
The easy parts will never show
And beware of talking in your sleep
And drinking more doesn’t make you deep
Let’s not wait around for death
To show us how well we have lived
This life leftover, is all we get, yes
This life leftover, is all we get
We’re on the same wave
You’re icing on the cake
I promise I won’t steer you wrong
I’m already there
You paid me very well
And I will be on par before you know
So tell me what is this for?
It walks and talks and crawls on the floor
Its all so simple and so sweet
When less is more than it needs to be
I’m unable to be sure
If what I am saying is true
This life leftover, will never tell
Yes this life leftover you’ll never guess
Ik ben heet genoeg om wat goud te smelten
Je bent aan het afkoelen, je hebt zojuist een berg sneeuw gemaakt
Je bent opgerold door lichaamswarmte
Ik rijd naar huis op een ijzige straat
Het is niet laat genoeg om naar bed te gaan
Dus ik blijf in plaats daarvan op
Deze nacht overgebleven, is alles wat ik krijg
Ik ben oud genoeg om beter te weten
De makkelijke delen zullen nooit verschijnen
En pas op voor praten in je slaap
En meer drinken maakt je niet diep
Laten we niet wachten op de dood
Om ons te laten zien hoe goed we hebben geleefd
Dit overgebleven leven, is alles wat we krijgen, ja
Dit overgebleven leven, is alles wat we krijgen
We zitten op dezelfde golf
Je bent de kers op de taart
Ik beloof je dat ik je niet verkeerd zal sturen
Ik ben er al
Je hebt me heel goed betaald
En voor je het weet sta ik op één lijn
Dus vertel me waar dit voor is?
Het loopt en praat en kruipt over de vloer
Het is allemaal zo eenvoudig en zo lief
Wanneer minder meer is dan nodig is
Ik weet het niet zeker
Als wat ik zeg waar is
Dit overgebleven leven, zal het nooit vertellen
Ja, dit overgebleven leven raad je nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt