Hieronder staat de songtekst van het nummer Thru Your Phone , artiest - Cardi B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cardi B
Look, I just want to break up all your shit, call your mama phone
Let her know that she raised a bitch, then dial tone, click
And fuck your little fake ass friends
Come around actin' like they my bros
I seen y’all little group texts
Where you all like to brag about your hoes
And you can tell your little bitch
I screenshotted all her naked pics
Oh, you wanna send nudes to my man?
Wake up and see your boobs on the 'Gram?
Lil' bitch, I cannot stand you, right hand to Jesus
I might just cut all the tongues out your sneakers
Smash your TV from Best Buy
You gon' turn me into Left Eye
I don’t wanna hear 'bout invasion of privacy
I had a feeling, it turns out you lie to me
I’m holdin' back everything that’s inside of me
How you out fuckin' with bitches that follow me?
My heart is beating like it’s bleeding out
You sleepin', you sleepin', you sleepin'
You sleeping like a baby
Everyone was right about you now, and
You creepin', you creepin', you creepin'
I went through your phone last night
I went through your phone last night
Saw some things I didn’t like
I went through your phone last night
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
All I can see is you and her in different scenarios
Beyoncé on my stereo, «Resentment» on repeat
I’ma make your bowl of cereal with a teaspoon of bleach
Serve it to you like, «Here you go, nigga, bon appétit»
Look, did you give it to her raw?
You love her or nah?
You risk your whole home for a ho from the bar?
You really want them hoes?
You can have them bitches
You don’t even cheat with no badder bitches
This shit is eatin' me, you sleepin' peacefully
Gettin' more mad at you, thinkin' 'bout stabbin' you
Don’t even know that you this close to dyin'
You gon' wake up like, «Why you got an attitude?»
My heart is beating like it’s bleeding out
You sleepin', you sleepin', you sleepin'
You sleeping like a baby
Everyone was right about you now, and
You creepin', you creepin', you creepin'
I went through your phone last night
I went through your phone last night
Saw some things I didn’t like
I went through your phone last night
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
It’s killin' me
I went through your phone last night
I went through your phone last night
Saw some things I didn’t like
I went through your phone last night
It’s killin' me, killin' me, killin' me, oh
Kijk, ik wil gewoon al je shit verbreken, je moeder bellen
Laat haar weten dat ze een teefje heeft opgevoed, kies dan de toon, klik op
En neuk je kleine nep-kont vrienden
Kom rond en doe alsof ze mijn broers zijn
Ik heb jullie kleine groepsteksten gezien
Waar jullie allemaal graag opscheppen over je hoes
En je kunt je kleine teef vertellen
Ik heb al haar naaktfoto's gescreend
Oh, wil je naaktfoto's naar mijn man sturen?
Word wakker en zie je borsten op de 'Gram?
Lil' bitch, ik kan je niet uitstaan, rechterhand naar Jezus
Ik zou gewoon alle tongen uit je sneakers kunnen snijden
Smash je tv van Best Buy
Je gaat me in Linkeroog veranderen
Ik wil niets horen over inbreuk op de privacy
Ik had het gevoel, het blijkt dat je tegen me liegt
Ik houd alles tegen wat in mij zit
Hoe ben je verdomme met teven die mij volgen?
Mijn hart klopt alsof het bloedt
Jij slaapt, jij slaapt, jij slaapt
Jij slaapt als een roosje
Iedereen had nu gelijk over jou, en
Jij kruipt, jij kruipt, jij kruipt
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Ik heb dingen gezien die ik niet leuk vond
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Het vermoordt me, vermoordt me, vermoordt me, oh
Ik zie alleen jou en haar in verschillende scenario's
Beyoncé op mijn stereo, 'Wrok' bij herhaling
Ik maak je kom ontbijtgranen met een theelepel bleekmiddel
Serveer het aan je wilt, "Hier ga je, nigga, eet smakelijk"
Kijk, heb je het rauw aan haar gegeven?
Hou je van haar of niet?
Je riskeert je hele huis voor een ho van de bar?
Wil je die hoeren echt?
Je kunt ze teven hebben
Je speelt niet eens vals zonder badder bitches
Deze shit eet me op, jij slaapt vredig
Word nog bozer op je, denkend aan je steken
Ik weet niet eens dat je zo dicht bij het sterven bent
Je wordt wakker zoals, "Waarom heb je een houding?"
Mijn hart klopt alsof het bloedt
Jij slaapt, jij slaapt, jij slaapt
Jij slaapt als een roosje
Iedereen had nu gelijk over jou, en
Jij kruipt, jij kruipt, jij kruipt
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Ik heb dingen gezien die ik niet leuk vond
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Het vermoordt me, vermoordt me, vermoordt me, oh
Het vermoordt me
Het vermoordt me, vermoordt me, vermoordt me, oh
Het vermoordt me
Het vermoordt me, vermoordt me, vermoordt me, oh
Het vermoordt me
Het vermoordt me, vermoordt me, vermoordt me, oh
Het vermoordt me
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Ik heb dingen gezien die ik niet leuk vond
Ik heb gisteravond je telefoon doorgenomen
Het vermoordt me, vermoordt me, vermoordt me, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt