Ferdinand - Caravan

My friend Ferdinand will, if he can

Cross that bridge to a little girl’s skirt

Hands on which he’s a terrible flirt

Says it’s good, tells me that I should

Copy him as much as I can

Ride into a dock with only one hand

«I know you gotta be kiddin' me

No man could ever do that and get away»

My, my, my, my, Ferdinand

Oh, you’re telling lies again, Ferdinand

Copin' lay one day

Said to me 'Boy, hey!

Did you hear what is coming from there?'

She was pointing at Ferdinand’s hand

In walks Ferdinand’s room

Made she cries and beating her chest

I know I got what it takes, but boy!

You really got the rest

«Oh, no, you gotta be kiddin' me!

No more, it’s just what I need to fade away»

My, my, my, my, Ferdinand

Oh, you’re still a one-man hand, Ferdinand

Mijn vriend Ferdinand zal, als hij kan,

Steek die brug over naar de rok van een klein meisje

Handen waarop hij een vreselijke flirt is

Zegt dat het goed is, zegt me dat ik moet

Kopieer hem zo veel als ik kan

Rijd een dok in met slechts één hand

"Ik weet dat je me voor de gek moet houden"

Geen enkele man zou dat ooit kunnen doen en wegkomen»

Mijn, mijn, mijn, mijn, Ferdinand

Oh, je vertelt weer leugens, Ferdinand

Copin' lag op een dag

Zei tegen me 'Jongen, hé!

Heb je gehoord wat daar vandaan komt?'

Ze wees naar de hand van Ferdinand

Loopt door de kamer van Ferdinand

Maakte dat ze huilde en op haar borst sloeg

Ik weet dat ik heb wat nodig is, maar jongen!

Je hebt echt de rest

«Oh nee, je moet me voor de gek houden!

Niet meer, het is precies wat ik nodig heb om te vervagen»

Mijn, mijn, mijn, mijn, Ferdinand

Oh, je bent nog steeds een eenmanshand, Ferdinand