Don't Want Love - Caravan
С переводом

Don't Want Love - Caravan

Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
408760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Want Love , artiest - Caravan met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Want Love "

Originele tekst met vertaling

Don't Want Love

Caravan

Оригинальный текст

Some day, some day when

If I call you up

Will you see me again

'Cause I love you

Though I know it’s no use

I get tempted at the slightest excuse

But I don’t want love

'Cause I know deep in my heart if I fall

That I’ll feel pain

And when a fine

A fine line is drawn once again

Then I’ll run, run for the cover

Run, run to another

Run, run to escape

Don’t want love

You came to me like a total obsession

And stole into my heart

Now I’ve gotta leave

With a full blown obsession

If I mean to make a new start

The last thing I wanted

Was to cause any trouble

And I don’t want to cause any pain

But each time I try to sort out the problem

It just comes round once again

So I don’t want love

'Cause I know deep in my heart if I fall

That I’ll feel pain

And when a fine

A fine line is drawn once again

Then I’ll run, run for the cover

Run, run to another

Run, run to escape

Don’t want love

Перевод песни

Op een dag, op een dag wanneer?

Als ik je bel

Zie je me nog een keer?

'Omdat ik van je hou

Hoewel ik weet dat het geen zin heeft

Ik kom in de verleiding bij het minste excuus

Maar ik wil geen liefde

Omdat ik diep in mijn hart weet of ik val

Dat ik pijn zal voelen

En wanneer een boete?

Er wordt weer een fijne lijn getrokken

Dan zal ik rennen, rennen voor de dekking

Rennen, rennen naar een ander

Rennen, rennen om te ontsnappen

Wil geen liefde

Je kwam naar me toe als een totale obsessie

En stal in mijn hart

Nu moet ik weg

Met een volledige obsessie

Als ik een nieuwe start wil maken

Het laatste wat ik wilde

Was om problemen te veroorzaken?

En ik wil geen pijn doen

Maar elke keer dat ik probeer het probleem op te lossen

Het komt gewoon weer voorbij

Dus ik wil geen liefde

Omdat ik diep in mijn hart weet of ik val

Dat ik pijn zal voelen

En wanneer een boete?

Er wordt weer een fijne lijn getrokken

Dan zal ik rennen, rennen voor de dekking

Rennen, rennen naar een ander

Rennen, rennen om te ontsnappen

Wil geen liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt