Smile For Me One More Time - Captain & Tennille

Sweet silent love, smile for me one more time

Let me see the sun shine in your sad little face

There’s a gray cloud sitting all the time on your shoulder

What you and me gotta do is we gotta chase that old cloud away

So smile for me honey, give me just a little one

I know it’s hard, but you gotta keep on trying

Turn up the corners of that grim straight line

You know that things will be rosy if you

Smile for me one more time

Sweet silent love, I never saw a man like you

Always shoving your head in a gift horse’s mouth

Always looking for the worst side, the worst side of a good thing

Don’t you know there’s nothing gonna

Hurt you as long as your soul can sing

So smile for me honey, give me just a little one

I know it’s hard, but you gotta keep on trying

Turn up the corners of that grim straight line

You know that things will be rosy if you

Smile for me one more time

Lieve stille liefde, lach nog een keer voor me

Laat me de zon zien schijnen in je droevige gezichtje

Er zit de hele tijd een grijze wolk op je schouder

Wat jij en ik moeten doen, is dat we die oude wolk moeten wegjagen

Dus lach voor me schat, geef me een kleintje

Ik weet dat het moeilijk is, maar je moet blijven proberen

Draai de hoeken van die grimmige rechte lijn omhoog

U weet dat het rooskleurig zal zijn als u

Glimlach nog een keer voor me

Zoete stille liefde, ik heb nog nooit een man zoals jij gezien

Altijd je hoofd in de mond van een geschenk van een paard steken

Altijd op zoek naar de slechtste kant, de slechtste kant van een goede zaak

Weet je niet dat er niets aan de hand is?

Doe je pijn zolang je ziel kan zingen

Dus lach voor me schat, geef me een kleintje

Ik weet dat het moeilijk is, maar je moet blijven proberen

Draai de hoeken van die grimmige rechte lijn omhoog

U weet dat het rooskleurig zal zijn als u

Glimlach nog een keer voor me