Hieronder staat de songtekst van het nummer Schwarze Locken , artiest - Capital Bra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital Bra
Ich steh' auf Frauen, die viel trinken
Die viel kiffen und sich in der Sonne sonnen
Die sich nicht viel schminken
Nicht viel reden, sondern gleich zur Sache kommen
Die schnell fahr’n und nicht blinken
Völlig drauf, Bra, ja, sie ist für alles offen (jaja)
Sie macht mich verrückt mit ihren Blicken
Weiße Nikes, Gucci-Kleid, schwarze Locken
Ja, ich liebe es, mein Schatz
Ich liebe deine Art, ja, ich lieb' es, wie du’s machst
Wie du kiffst und einfach lachst (la la la)
Wie du tanzt, weil du’s kannst, 80/20-Mische in dei’m Glas (haha)
Und sie ext den ganzen Shit Beck’s, sie hat sie mit (jaja)
Drei Tage wach, aber trotzdem fit
Ich nehm' sie einfach mit (ja), erzähl' ihr keine Lügen
Sie will harten Sex und weiße Tüten, keine reichen Typen
Wir sind bei mir, geiler Sekt, geile Harmonie (Harmonie)
Sie macht aus mei’m Schlafzimmer ein Trampolin
Auf einmal redet sie, wir wär'n ein gutes Team
Doch ich glaub', das ist nicht sie, das ist das Kokain (Kokain)
Sie will was Ernstes, aber ich bin nicht bereit
Außerdem hab' ich doch keine Zeit (nein, nein)
Kannst du bitte gehen?
Babe, es tut mir doch so leid
Aber dieses «Fühl dich wie zuhause» war nicht so gemeint
(Na na na na, la la)
Ich steh' auf Frauen, die viel trinken
Die viel kiffen und sich in der Sonne sonnen
Die sich nicht viel schminken
Nicht viel reden, sondern gleich zur Sache kommen
Die schnell fahr’n und nicht blinken (ja)
Völlig drauf, Bra (ja), ja, sie ist für alles offen
Sie macht mich verrückt mit ihren Blicken
Weiße Nikes, Gucci-Kleid, schwarze Locken (la la la la, la la la)
Ich glaub', dieses Mädchen ist gestört (ich glaub' auch)
Sie ist laut und schreit rum vor meiner Tür
Alle meine Nachbarn habn’s gehört (alle-le)
Sie hat sich verliebt, aber ich kann nix dafür
Sie will mit mir schlafen, schlaf' mit Wumme unterm Bett (ah)
Ruft mich hundertmal an (ja), drück' sie hundertmal weg (ja)
Aber jeder Moment ist vergänglich (la la la)
Geh doch weg und vergess mich!
Und sie spricht mir auf die Mailbox:
«Ich bin nicht so eine, versteh mich nicht falsch»
Fick auf diese Fake-Hoes
Alles, was sie sagen, lässt mich lediglich kalt
(La la la la la, la la la la)
Ich steh' auf Frauen, die viel trinken
Die viel kiffen und sich in der Sonne sonnen
Die sich nicht viel schminken
Nicht viel reden, sondern gleich zur Sache kommen (la la la la la)
Die schnell fahr’n und nicht blinken
Völlig drauf, Bra, ja, sie ist für alles offen (laa, la)
Sie macht mich verrückt mit ihren Blicken
Weiße Nikes, Gucci-Kleid, schwarze Locken
Ik hou van vrouwen die veel drinken
Wie rookt veel en koestert zich in de zon
Wie draagt niet veel make-up
Praat niet veel, kom gewoon ter zake
Die snel rijden en niet knipperen
Helemaal op, BH, ja, ze staat voor alles open (ja ja)
Ze maakt me gek met haar uiterlijk
Witte Nikes, Gucci-jurk, zwarte krullen
Ja ik vind het geweldig mijn schat
Ik hou van je stijl, ja, ik hou van hoe je het doet
Hoe je wiet rookt en gewoon lacht (la la la)
Hoe je danst omdat het kan, mix 80/20 in je glas (haha)
En ze sluit de hele Shit Beck's uit, ze heeft ze bij zich (yeah yeah)
Drie dagen wakker, maar toch fit
Ik neem haar gewoon mee (ja), vertel haar geen leugens
Ze wil ruige seks en witte tassen, geen rijke jongens
We zijn bij mij, geweldige champagne, geweldige harmonie (harmonie)
Ze verandert mijn slaapkamer in een trampoline
Opeens zegt ze dat we een goed team zijn
Maar ik denk dat zij het niet is, dat is de cocaïne (cocaïne)
Ze wil iets serieus, maar ik ben er nog niet klaar voor
Trouwens, ik heb geen tijd (nee, nee)
kun je alsjeblieft gaan?
Schat, het spijt me zo
Maar dit "thuis voelen" was niet zo bedoeld
(Na na na na, la la)
Ik hou van vrouwen die veel drinken
Wie rookt veel en koestert zich in de zon
Wie draagt niet veel make-up
Praat niet veel, kom gewoon ter zake
Die snel rijden en niet knipperen (ja)
Helemaal op, BH (ja), ja, ze staat overal voor open
Ze maakt me gek met haar uiterlijk
Witte Nikes, Gucci-jurk, zwarte krullen (la la la la, la la la)
Ik denk dat dit meisje gestoord is (denk ik ook)
Ze is luid en schreeuwt buiten mijn deur
Al mijn buren hoorden het (allemaal)
Ze werd verliefd, maar het is niet mijn schuld
Ze wil met mij slapen, slapen met Gun onder het bed (ah)
Bel me honderd keer (ja), duw ze honderd keer weg (ja)
Maar elk moment is vluchtig (la la la)
Ga weg en vergeet mij!
En ze spreekt tegen mijn mailbox:
"Zo ben ik niet, begrijp me niet verkeerd"
Fuck deze nep hoes
Alles wat ze zeggen laat me gewoon koud
(La la la la la, la la la la)
Ik hou van vrouwen die veel drinken
Wie rookt veel en koestert zich in de zon
Wie draagt niet veel make-up
Praat niet veel, kom gewoon ter zake (la la la la la)
Die snel rijden en niet knipperen
Helemaal op, BH, ja, ze staat voor alles open (laa, la)
Ze maakt me gek met haar uiterlijk
Witte Nikes, Gucci-jurk, zwarte krullen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt