Nur ein Song (I Need Some Sleep) - Capital Bra

I need some sleep

You can’t go on like this

I try counting sheep

But there is one I always miss

Ich hab Hunger, aber kann nix essen

Ich bin müde, aber kann nicht schlafen

Hab 'n Schaden, fühl mich wie besessen

Ich glaube, mich will Gott bestrafen

Und keiner von euch checkt mein' Film

Nicht mal ansatzweise weiß einer von euch, wer ich bin

Denn ich brauch keine Promi Dinner und keine fette Villa

Nur ein dunkles Zimmer und eine Frau für immer

Ist das alles real oder eine Lüge?

Sind es nur Texte oder doch Gefühle?

Woher die Energie?

Warum wird dieser Typ nie müde?

Bruder, kein Problem, ich lauf auch ohne Wasser durch die Wüste

So viele Wege, kann mich nicht entscheiden

Ich hab 'ne gute Absicht, doch kanns nicht beweisen

Ich liebe dich, aber kanns nicht zeigen

Nur ein' Song darüber schreiben

I need some sleep

You can’t go on like this

I try counting sheep

But there is one I always miss

I need some sleep

You can’t go on like this

I try counting sheep

But there is one I always miss

So viele schlechte Tage, kann sie nicht vergessen

Ich versuchs, aber weiß nicht wie

Versuch zu lieben, doch kann nur verletzen

Was für eine Ironie

Nachts im Block und im Kopfhörer läuft der Beat

Ich bin erst sechzehn, doch im Kopf ist Krieg

Meine Augen, sie sind rot vom Weed

Ich kann nicht nach Hause, ich hab Angst, dass Mama mich so sieht

03:00 Uhr nachts, ich kann eh nicht schlafen

Sie haben gesagt, dieser Junkie wird es eh nicht schaffen

Auf sein' Erfolg kann er ewig warten

Doch wir haben gekämpft, auch weil wir wenig hatten

So viele Wege, kann mich nicht entscheiden

Ich hab 'ne gute Absicht, doch kanns nicht beweisen

Ich liebe dich, aber kanns nicht zeigen

Nur ein' Song darüber schreiben

I need some sleep

You can’t go on like this

I try counting sheep

But there is one I always miss

I need some sleep

You can’t go on like this

I try counting sheep

But there is one I always miss

Everyone says

I’m getting down too low

Everyone says:

«You just gotta let it go»

ik heb wat slaap nodig

Zo kan je niet verder

Ik probeer schaapjes te tellen

Maar er is er een die ik altijd mis

Ik heb honger maar kan niets eten

Ik ben moe maar kan niet slapen

Heb je een beschadiging, voel je geobsedeerd

Ik denk dat God me wil straffen

En niemand van jullie checkt mijn film

Niemand van jullie begint zelfs maar te weten wie ik ben

Omdat ik geen diner met beroemdheden of een dikke villa nodig heb

Gewoon een donkere kamer en een vrouw voor altijd

Is dit allemaal echt of een leugen?

Zijn het alleen teksten of gevoelens?

Waar komt de energie vandaan?

Waarom wordt deze man nooit moe?

Broeder, geen probleem, ik kan door de woestijn lopen zonder water

Zoveel manieren, kan niet beslissen

Ik heb een goed voornemen, maar ik kan het niet bewijzen

Ik hou van je maar kan het niet laten zien

Schrijf er maar een liedje over

ik heb wat slaap nodig

Zo kan je niet verder

Ik probeer schaapjes te tellen

Maar er is er een die ik altijd mis

ik heb wat slaap nodig

Zo kan je niet verder

Ik probeer schaapjes te tellen

Maar er is er een die ik altijd mis

Zoveel slechte dagen die ze niet kan vergeten

Ik probeer het, maar weet niet hoe

Probeer lief te hebben, maar kan alleen maar pijn doen

Wat een ironie

'S Nachts in het blok en in de koptelefoon loopt de beat

Ik ben pas zestien, maar er is oorlog in mijn hoofd

Mijn ogen, ze zijn rood van het onkruid

Ik kan niet naar huis, ik ben bang dat mama me zo zal zien

03:00, ik kan toch niet slapen

Ze zeiden dat deze junk het toch niet gaat redden

Hij kan eeuwig wachten op zijn succes

Maar we hebben gevochten, ook omdat we weinig hadden

Zoveel manieren, kan niet beslissen

Ik heb een goed voornemen, maar ik kan het niet bewijzen

Ik hou van je maar kan het niet laten zien

Schrijf er maar een liedje over

ik heb wat slaap nodig

Zo kan je niet verder

Ik probeer schaapjes te tellen

Maar er is er een die ik altijd mis

ik heb wat slaap nodig

Zo kan je niet verder

Ik probeer schaapjes te tellen

Maar er is er een die ik altijd mis

Iedereen zegt

Ik ga te laag

Iedereen zegt:

"Je moet het gewoon laten gaan"