Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama bitte wein nicht , artiest - Capital Bra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital Bra
Sie tickten Koka und 'ne Menge Gras
Keine and’re Wahl wenn du zuhause nichts zu essen hast
Ich stell' mir vor, dieses Leben könnte anders sein
Nie wieder Geldprobleme, nie wieder muss Mama wein'
Doch Mama sagt: «Gott liebt die Geduldigen!»
Nie wieder vor dem Richter steh’n und sich entschuldigen
Das ist das erste mal, nie wieder schreib ich so ein’n Song
Nie wieder spring ich vom Balkon, wenn die Kripos komm’n
Mama, tut mir leid, ich wurd' kein Anwalt oder Arzt
Stattdessen tickt ich Gras, ständig mit ein’m Bein im Knast
Ich hatte keine Angst, ich wollt nur die Scheine schnappen
Doch ich hatte Angst, Angst euch allein' zu lassen
Aufgewachsen zwischen Koks und Pistolen
Mama, bitte wein nicht wenn die Kripos mich hol’n
Aufgewachsen zwischen Koks und Pistolen
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Dein Sohn ist ein Dieb, ich hab' zu oft gestohl’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Lieferung, Risiko von Bratans aus Polen
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Hab die eklige Straße unter den Sohl’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Hab' gesehn' wie Leute leben, hab' geseh’n wie Leute bluten
Und ich hab' geseh’n wie Leute Hurensöhne wurden
Sie lügen und verraten ihre Brüder für Geld
Doch verrätst du einen and’ern, dann verrätst du dich selbst
Sie denken nur ans Geld, aber haben Angst vor’m Knast
Doch was bringt dir dein Geld, wenn du kein Gesicht mehr hast?
Und wenn du dem Kripo was sagst, werd' Ich es erfahr’n
Nur weil du einen Schwanz hast bist du lange noch kein Mann
Ich geh niemals auf die Knie, Mama, du musst mich versteh’n
Ich werd' immer grade steh’n, egal gegen wen
Capital bleibt Kapitän
Bitte mach dir keine Sorgen
Weil die meisten meiner Feinde fick' ich nur mit meinen Worten
Ja dein Sohn ist jetzt erwachsen, doch dein Sohn will jetzt auch Batzen
Doch mach alles sauber, fick die Kripos, soll’n sie platzen
Ich denke nicht an Morgen, nein Ich denk' auch nicht an’s heiraten
Ich will Geld, doch nicht jeden Tag ist Weihnachten
Aufgewachsen zwischen Koks und Pistolen
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Dein Sohn ist ein Dieb, ich hab' zu oft gestohl’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Lieferung, Risiko von Bratans aus Polen
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Hab die eklige Straße unter den Sohl’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Mama, bitte wein nicht, wenn die Kripos mich hol’n
Ze tikten coca en veel wiet
Geen andere keus als je thuis niets te eten hebt
Ik stel me voor dat dit leven anders zou kunnen zijn
Nooit meer geldproblemen, nooit meer mama hoeft te huilen
Maar mama zegt: "God houdt van de patiënt!"
Ga nooit meer voor de rechter staan en verontschuldig je
Dit is de eerste keer, ik zal nooit meer zo'n nummer schrijven
Ik spring nooit meer van het balkon als de rechercheurs komen
Mam, het spijt me, ik ben geen advocaat of dokter geworden
In plaats daarvan tik ik gras, constant met één been in de gevangenis
Ik was niet bang, ik wilde gewoon de rekeningen pakken
Maar ik was bang, bang om je alleen te laten
Opgegroeid tussen coke en geweren
Mam, huil alsjeblieft niet als de rechercheurs me komen halen
Opgegroeid tussen coke en geweren
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Je zoon is een dief, ik heb te vaak gestolen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Levering, risico van Bratans uit Polen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Heb de smerige straat onder mijn zolen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Ik heb gezien hoe mensen leven, ik heb gezien hoe mensen bloeden
En ik heb mensen klootzakken zien worden
Ze liegen en verraden hun broers voor geld
Maar als je iemand anders verraadt, verraad je jezelf
Ze denken alleen aan het geld, maar zijn bang om naar de gevangenis te gaan
Maar wat heb je aan je geld als je geen gezicht meer hebt?
En als je de politie iets vertelt, kom ik erachter
Dat je een lul hebt, maakt je nog geen man
Ik ga nooit op mijn knieën, mam, je moet me begrijpen
Ik zal altijd rechtop staan, het maakt niet uit tegen wie
Kapitaal blijft aanvoerder
Maak je alsjeblieft geen zorgen
Omdat de meeste van mijn vijanden ik alleen neuk met mijn woorden
Ja, je zoon is nu volwassen, maar je zoon wil nu ook brokken
Maar ruim alles op, fuck de rechercheurs als ze barsten
Ik denk niet aan morgen, nee ik denk ook niet aan trouwen
Ik wil geld, maar niet elke dag is Kerstmis
Opgegroeid tussen coke en geweren
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Je zoon is een dief, ik heb te vaak gestolen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Levering, risico van Bratans uit Polen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Heb de smerige straat onder mijn zolen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Mam, huil alsjeblieft niet als de politie me komt halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt