Hieronder staat de songtekst van het nummer Einsam an der Spitze , artiest - Capital Bra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Capital Bra
Scheiß auf Fame und Geld, scheiß auf Hype und Klicks
Ich versuche mich zu ändern, doch es ändert nix
Und die Kids da draußen hören jeder meiner Sätze
Sie sagen, ich wär der Beste, doch ich fühl' mich wie das Letzte
Meine Family ist safe, der Plan ist aufgegang’n
Und ich bretter' mit dreihundert auf der Autobahn
Jeder fragt nach Selfie oder Autogramm
Doch es fühlt sich an, als wär ich in mei’m Traum gefang’n
Und vielleicht steig' ich in den Benzer und fahr' einfach fort
Ich halt' nicht an, aber ich halt' mein Wort
Fick den scheiß Rekord, fick Gucci, fick Michael Kors
Und fick die Nummer-eins-Awards
Rolex-Uhr'n und Million’n, egal, was ich für'n Scheiß besitze
Scheißegal, ob ich im Ford oder im Daimler sitze
Ich hätte nie gedacht, dass ich die alte Zeit vermisse
Denn man ist einsam an der Spitze
Bruder, sag, wann bin ich wieder frei?
Und es zieht mich immer tiefer rein
Sie sagen, alle kennen meine Lieder
Aber ich erkenn' mich nicht mehr wieder
Bruder, sag, wann bin ich wieder frei?
Und es zieht mich immer tiefer rein
Sie sagen, alle kennen meine Lieder
Aber ich erkenn' mich nicht mehr wieder
Und keiner von euch kann’s versteh’n
Ich würd gerne drüber reden, doch kein’n Plan, mit wem
Alles gut, Bratan, kein Problem
Alle sehen das Lachen, doch keiner sieht die Trän'n
Du willst ein Haus und Garten, du willst Platinplatten
'N krassen Wagen, du kannst alles haben
Ich hab' zwei Söhne, die zuhause warten
Du willst ein’n Platz an der Sonne, ich will ein’n Platz im Schatten
Und die Uhr an meiner Hand kostet fünfzig Riesen
Aber trotzdem bin ich nicht zufrieden
Ja, ich kann mir kaufen, was ich will
Aber keine Menschen, die mich lieben
Rolex-Uhr'n und Million’n, egal, was ich für'n Scheiß besitze
Scheißegal, ob ich im Ford oder im Daimler sitze
Ich hätte nie gedacht, dass ich die alte Zeit vermisse
Denn man ist einsam an der Spitze
Bruder, sag, wann bin ich wieder frei?
Und es zieht mich immer tiefer rein
Sie sagen, alle kennen meine Lieder
Aber ich erkenn' mich nicht mehr wieder
Bruder, sag, wann bin ich wieder frei?
Und es zieht mich immer tiefer rein
Sie sagen, alle kennen meine Lieder
Aber ich erkenn' mich nicht mehr wieder
Fuck roem en geld, fuck hype en klikken
Ik probeer te veranderen, maar het verandert niets
En de kinderen daarbuiten horen elke zin die ik zeg
Ze zeggen dat ik de beste ben, maar ik voel me de slechtste
Mijn familie is veilig, het plan werkte
En ik raas met driehonderd over de Autobahn
Iedereen vraagt om een selfie of een handtekening
Maar het voelt alsof ik gevangen zit in mijn droom
En misschien stap ik in de Benzer en blijf ik doorgaan
Ik stop niet, maar ik houd mijn woord
Fuck die verdomde plaat, fuck Gucci, fuck Michael Kors
En fuck de nummer één awards
Rolex horloges en miljoenen, het maakt niet uit welke shit ik bezit
Het maakt niet uit of ik in de Ford of de Daimler zit
Ik had nooit gedacht dat ik de oude tijd zou missen
Omdat je eenzaam bent aan de top
Broeder, vertel me, wanneer zal ik weer vrij zijn?
En het trekt me dieper en dieper
Ze zeggen dat iedereen mijn liedjes kent
Maar ik herken mezelf niet meer
Broeder, vertel me, wanneer zal ik weer vrij zijn?
En het trekt me dieper en dieper
Ze zeggen dat iedereen mijn liedjes kent
Maar ik herken mezelf niet meer
En niemand van jullie kan het begrijpen
Ik wil er graag over praten, maar geen plan met wie
Oké, Bratan, geen probleem
Iedereen ziet het lachen, maar niemand ziet de tranen
Je wilt een huis en een tuin, je wilt platina platen
Een geweldige auto, je kunt alles hebben
Ik heb twee zoons die thuis wachten
Jij wilt een plek in de zon, ik wil een plek in de schaduw
En het horloge op mijn hand is vijftig mille
Maar toch ben ik niet tevreden
Ja, ik kan kopen wat ik wil
Maar geen mensen die van me houden
Rolex horloges en miljoenen, het maakt niet uit welke shit ik bezit
Het maakt niet uit of ik in de Ford of de Daimler zit
Ik had nooit gedacht dat ik de oude tijd zou missen
Omdat je eenzaam bent aan de top
Broeder, vertel me, wanneer zal ik weer vrij zijn?
En het trekt me dieper en dieper
Ze zeggen dat iedereen mijn liedjes kent
Maar ik herken mezelf niet meer
Broeder, vertel me, wanneer zal ik weer vrij zijn?
En het trekt me dieper en dieper
Ze zeggen dat iedereen mijn liedjes kent
Maar ik herken mezelf niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt