Embracing The Styx - Candlemass
Hieronder staat de songtekst van het nummer Embracing The Styx , artiest - Candlemass met vertaling
Tekst van het liedje " Embracing The Styx "
Originele tekst met vertaling
Embracing The Styx
Candlemass
Оригинальный текст
Blood runs free, down the river
I’m the weeper, the life bereaver
I cross the Styx with coins of onyx
Without the trumpets and horns and pyres
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
I sail with Charon, this day
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
Me, my wrists, and a blade
The final curtain, death is certain
Harpies sing, my soul is hurting
Razors, rope, mountains of dope
Does it matter?
There’s no hope
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
I sail with Charon this day
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
Me, my wrists, and a blade
In times of eternal darkness
In times of peace and embrace
When the minstrel of atrophy mock us
There’s need for love and there’s need for death
Too late for understanding
Too late for your tears
I wait for the last descending
To the opal city and the flaming stairs
I surrender, I return to dust
It must end here, in daze and dusk
So I cry, for all of us
And I smile as I die
As I die
A small breeze in time
A small breeze in time
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
I sail with Charon this day
Embracing the Styx
Life is floating out, wave after wave
Embracing the Styx
Me, my wrists, and a blade
Waiting and waiting
For a moment of truth and a sun
Dreaming and dreaming
'Til the dreams were crushed by our hands
Great thoughts of a triumphing giant
Was given these golden-brown wings
A man who was an ant and a lion
Died on the isle of the king
Перевод песни
Bloed stroomt vrij, langs de rivier
Ik ben de huiler, de rouwende
Ik steek de Styx over met munten van onyx
Zonder de trompetten en hoorns en brandstapels
De Styx omarmen
Het leven zweeft weg, golf na golf
De Styx omarmen
Ik zeil met Charon, deze dag
De Styx omarmen
Het leven zweeft weg, golf na golf
De Styx omarmen
Ik, mijn polsen en een mes
Het laatste gordijn, de dood is zeker
Harpijen zingen, mijn ziel doet pijn
Scheermessen, touw, bergen dope
Maakt het uit?
Er is geen hoop
De Styx omarmen
Het leven zweeft weg, golf na golf
De Styx omarmen
Ik vaar deze dag met Charon
De Styx omarmen
Het leven zweeft weg, golf na golf
De Styx omarmen
Ik, mijn polsen en een mes
In tijden van eeuwige duisternis
In tijden van vrede en omhelzing
Wanneer de minstreel van atrofie ons bespot
Er is behoefte aan liefde en er is behoefte aan dood
Te laat voor begrip
Te laat voor je tranen
Ik wacht op de laatste afdaling
Naar de opaalstad en de vlammende trappen
Ik geef me over, ik keer terug tot stof
Het moet hier eindigen, in de roes en in de schemering
Dus ik huil, voor ons allemaal
En ik glimlach als ik sterf
Als ik sterf
Een klein briesje in de tijd
Een klein briesje in de tijd
De Styx omarmen
Het leven zweeft weg, golf na golf
De Styx omarmen
Ik vaar deze dag met Charon
De Styx omarmen
Het leven zweeft weg, golf na golf
De Styx omarmen
Ik, mijn polsen en een mes
Wachten en wachten
Voor een moment van waarheid en een zonnetje
Dromen en dromen
'Til de dromen werden verpletterd door onze handen
Geweldige gedachten van een zegevierende reus
Kreeg deze goudbruine vleugels
Een man die een mier en een leeuw was
Gestorven op het eiland van de koning
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt