Mirror Mirror - Candlemass

Mirror, mirror upon the wall

Magic demon eye

A realm of madness

Awakened by the call

Speak the ancient words of mages

Try to take control

The essence of evil,

A challenge for your soul

The battle of minds

The riddle the rhymes

Beware of the darkness behind

Usurped and enslaved

Redeemed and betrayed

The devil in the mirror, obey!

Iridescent pulsation light

Glowing in its heart

The surface is reflecting

Nightmares of your mind

Green mist swirling deep within

A dark dimension takes from

The grip of clawed hands drags you inside

The battle of minds

The riddle the rhymes

Beware of the darkness behind

Usurped and enslaved

Redeemed and betrayed

The devil in the mirror, obey!

Enchanted with powers to conquer your soul

Good or evil it won’t mind

Spiegeltje, spiegeltje aan de muur

Magisch demonenoog

Een wereld van waanzin

Gewekt door de oproep

Spreek de oude woorden van magiërs

Probeer de controle over te nemen

De essentie van het kwaad,

Een uitdaging voor je ziel

De strijd tussen de geesten

Het raadsel de rijmpjes

Pas op voor de duisternis achter

Toegeëigend en tot slaaf gemaakt

Verlost en verraden

De duivel in de spiegel, gehoorzaam!

Iriserend pulsatielicht

Gloeiend in zijn hart

Het oppervlak reflecteert

Nachtmerries van je geest

Groene mist dwarrelt diep van binnen

Een donkere dimensie gaat uit van

De greep van klauwende handen sleept je naar binnen

De strijd tussen de geesten

Het raadsel de rijmpjes

Pas op voor de duisternis achter

Toegeëigend en tot slaaf gemaakt

Verlost en verraden

De duivel in de spiegel, gehoorzaam!

Betoverd met krachten om je ziel te veroveren

Goed of slecht, het maakt niet uit