Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing in the Temple (Of the Mad Queen Bee) , artiest - Candlemass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Candlemass
Dancing in the temple of the mad queen bee
Deep in the cinnamon forest
She offers me crickets, she offers me tea
In the court of her enchanted palace
Asks me if I wanna stay
Sing with the trolls and the fays
Swim in her emerald lake
I’m dancing in the temple of the mad queen bee
The jesters are weeping, the cyclops are gone
She sits on a throne made of bees
She’s weaving at night, she’s knits all day long
Her children made out of fleas
And there, in a state of trance
She sees me and gives me her hand
I see the ogre polish the rainbow
As i’m dancing in the temple of the mad queen bee
A sip from the well
I am locked in a spell
Trapped in a grim fairytale
Endless the fun
I wish I had a gun
But I’m dancing forever… from room to room…
We dance the fandango
We do menuet
Waltz in her shadow palais
Listen to the strings of a goblin quartet
See the magic ballet
Asks me if I wanna stay
Sing with the trolls and the fays
Swim in her emerald lake
I’m dancing in the temple of the mad queen bee
A sip from the well
I am locked in a spell
Trapped in a grim fairytale
Endless the fun
I wish I had a gun
I’m dancing in the temple of the mad queen bee
Dansen in de tempel van de gekke bijenkoningin
Diep in het kaneelbos
Ze biedt me krekels aan, ze biedt me thee aan
In het hof van haar betoverde paleis
Vraagt me of ik wil blijven
Zing met de trollen en de fays
Zwem in haar smaragdgroene meer
Ik dans in de tempel van de gekke bijenkoningin
De narren huilen, de cyclops zijn weg
Ze zit op een troon gemaakt van bijen
Ze weeft 's nachts, ze breit de hele dag
Haar kinderen gemaakt van vlooien
En daar, in een staat van trance
Ze ziet me en geeft me haar hand
Ik zie de oger de regenboog polijsten
Terwijl ik dans in de tempel van de gekke bijenkoningin
Een slokje uit de bron
Ik zit vast in een betovering
Gevangen in een grimmig sprookje
Eindeloos plezier
Ik wou dat ik een pistool had
Maar ik dans voor altijd... van kamer naar kamer...
We dansen de fandango
We doen menuet
Wals in haar schaduwpaleis
Luister naar de strijkers van een goblin-kwartet
Zie het magische ballet
Vraagt me of ik wil blijven
Zing met de trollen en de fays
Zwem in haar smaragdgroene meer
Ik dans in de tempel van de gekke bijenkoningin
Een slokje uit de bron
Ik zit vast in een betovering
Gevangen in een grimmig sprookje
Eindeloos plezier
Ik wou dat ik een pistool had
Ik dans in de tempel van de gekke bijenkoningin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt