Hieronder staat de songtekst van het nummer Clearsight , artiest - Candlemass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Candlemass
We sat the sails, in July
Knew too well it was final goodbye
At the helm, there I stood
Like a tree, awaiting the flood
Over the sea and under the stars
We searched the shores both near and so far
Crossed the last line, the rim of the world
To find reality, life, death and birth
Clearsight… Fearflight…The tears light
Clearsight… Sheer night… Near blight
Clearsight… Clearsight…Clearsight
Didn’t know, what to find
There was no water, we could not return
Sailed the deserts, of the seas
Four years… human debris
Over the sea and under the stars
We searched the shores both near and so far
Crossed the last line, the rim of the world
To find reality, life, death and birth
Clearsight… Fearflight…The tears light
Clearsight… Sheer night… Near blight
Clearsight… Clearsight…Clearsight
We fled the shallow, the modern decline
The ship of fools, a cursed bark of pine
We reached the end at the cliffs of regret
HMS Clearsight, ghost of the sea
Drifting the oceans forever unfree
In to the storms, the rain and the mist
We still sail the dreams from the deepers grave there is
Clearsight… Fearflight…The tears light
Clearsight… Sheer night… Near blight
Clearsight… Clearsight…Clearsight
Twilight… Twilight… Twilight
We hebben de zeilen gezet, in juli
Wist maar al te goed dat het definitief afscheid was
Aan het roer, daar stond ik
Als een boom, wachtend op de vloed
Over de zee en onder de sterren
We hebben de kusten afgezocht, zowel dichtbij als ver weg
De laatste regel overgestoken, de rand van de wereld
Om de werkelijkheid, het leven, de dood en de geboorte te vinden
Helder zicht... Angstvlucht... De tranen lichten op
Helder zicht... Pure nacht... Bijna bacterievuur
Helder zicht... Helder zicht... Helder zicht
Wist niet wat te vinden
Er was geen water, we konden niet terugkeren
Zeilde de woestijnen, van de zeeën
Vier jaar... menselijk puin
Over de zee en onder de sterren
We hebben de kusten afgezocht, zowel dichtbij als ver weg
De laatste regel overgestoken, de rand van de wereld
Om de werkelijkheid, het leven, de dood en de geboorte te vinden
Helder zicht... Angstvlucht... De tranen lichten op
Helder zicht... Pure nacht... Bijna bacterievuur
Helder zicht... Helder zicht... Helder zicht
We ontvluchtten het ondiepe, het moderne verval
Het schip der dwazen, een vervloekte pijnboomschors
We bereikten het einde bij de kliffen van spijt
HMS Clearsight, geest van de zee
Voor altijd onvrij door de oceanen drijven
In de stormen, de regen en de mist
We zeilen nog steeds de dromen uit het diepere graf dat er is
Helder zicht... Angstvlucht... De tranen lichten op
Helder zicht... Pure nacht... Bijna bacterievuur
Helder zicht... Helder zicht... Helder zicht
Schemering… Schemering… Schemering
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt