Black Eyes - Candlemass
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Eyes , artiest - Candlemass met vertaling
Tekst van het liedje " Black Eyes "
Originele tekst met vertaling
Black Eyes
Candlemass
Оригинальный текст
Every night outside my window, she is there
A frozen shadow in the street
Surrounded by silence and unspoken terror
Hell on high heels
Demonic hunger, a mistress from the grave
«Welcome», she smiles
The poisoned smell of her sexuality
Says: «Love me to death»
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
I cannot move, I cannot run, I cannot hide
Hypnotized like a fool
Eyes of floating coal and dancing firelight
Oh, hell’s own delight
She has got me engulfed by her nature
A slave under her will
In her grasp she is boiling my blood
Just in for the kill
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Oh no, what can I do.
Can’t resist… those black eyes
Every night outside my window, she is there
A frozen shadow in the street
Surrounded by silence and unspoken terror
It’s hell on high heels
She has got me engulfed by her nature
A slave under her will
In her grasp she is boiling my blood
Just in for the kill
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Oh no, what can I do.
Can’t resist… those black eyes
Oh no, what can I do.
Can’t resist… those black eyes
Перевод песни
Elke avond buiten mijn raam, is ze daar
Een bevroren schaduw op straat
Omringd door stilte en onuitgesproken terreur
Hell op hoge hakken
Demonische honger, een minnares uit het graf
"Welkom", lacht ze
De vergiftigde geur van haar seksualiteit
Zegt: "Hou van me tot de dood"
Ik kan de angst niet weerstaan
Haar dodelijke eisen
Verlangens van het vlees
Wat ze beveelt
Ik kan niet bewegen, ik kan niet rennen, ik kan me niet verbergen
Gehypnotiseerd als een dwaas
Ogen van zwevende kolen en dansend vuurlicht
Oh, hels eigen genoegen
Ze heeft me overspoeld door haar aard
Een slaaf onder haar wil
In haar greep kookt ze mijn bloed
Gewoon voor de kill
Ik kan de angst niet weerstaan
Haar dodelijke eisen
Verlangens van het vlees
Wat ze beveelt
Zwarte ogen, de kristallen van vuur roepen mijn ziel
Zwarte ogen, het brandende verlangen neemt de controle over
Zwarte ogen, de kristallen van vuur roepen mijn ziel
Zwarte ogen, het brandende verlangen neemt de controle over
Oh nee, wat kan ik doen.
Kan het niet laten... die zwarte ogen
Elke avond buiten mijn raam, is ze daar
Een bevroren schaduw op straat
Omringd door stilte en onuitgesproken terreur
Het is een hel op hoge hakken
Ze heeft me overspoeld door haar aard
Een slaaf onder haar wil
In haar greep kookt ze mijn bloed
Gewoon voor de kill
Ik kan de angst niet weerstaan
Haar dodelijke eisen
Verlangens van het vlees
Wat ze beveelt
Zwarte ogen, de kristallen van vuur roepen mijn ziel
Zwarte ogen, het brandende verlangen neemt de controle over
Zwarte ogen, de kristallen van vuur roepen mijn ziel
Zwarte ogen, het brandende verlangen neemt de controle over
Oh nee, wat kan ik doen.
Kan het niet laten... die zwarte ogen
Oh nee, wat kan ik doen.
Kan het niet laten... die zwarte ogen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt