A Little Taste of Love - Candi Staton

You’re so bad but I want a taste.

A little taste you have, come on over

Right now, take me down.

I want your poison.

I thought this was just a phase,

but everyday I slip, starting over.

You crawl through my skin,

and I let you in.

A little taste (oooh)

Oh how you give me chills,

hold my breath 'til it kills me.

Come on, tear me apart,

I’ll rest in peace, yeah.

Don’t stop, I haven’t had enough.

You’re mine, 'til the sun comes up.

I can’t have just one.

(one)

A little taste (oooh)

A little taste

Oooh

Baby, I’m afraid.

But, I like being frightened.

Baby, what’s the deal with that?

Tiptoe round the idea,

I pose like a convict,

I pretend this isn’t life.

Baby, I just want your lovin'

A little taste (oooh)

Baby I just want your lovin'

(A little taste)

Je bent zo slecht, maar ik wil een voorproefje.

Een beetje smaak heb je, kom op

Haal me nu neer.

Ik wil je gif.

Ik dacht dat dit slechts een fase was,

maar elke dag glij ik uit en begin opnieuw.

Je kruipt door mijn huid,

en ik liet je binnen.

Een beetje smaak (oooh)

Oh wat geef je me koude rillingen,

houd mijn adem in tot het me doodt.

Kom op, scheur me uit elkaar,

Ik zal in vrede rusten, ja.

Stop niet, ik heb er nog niet genoeg van.

Je bent van mij, tot de zon opkomt.

Ik kan er niet één hebben.

(een)

Een beetje smaak (oooh)

Een beetje smaak

Oooh

Schatje, ik ben bang.

Maar ik vind het leuk om bang te zijn.

Schatje, wat is daar mee aan de hand?

Tiptoe rond het idee,

Ik poseer als een veroordeelde,

Ik doe alsof dit geen leven is.

Schat, ik wil gewoon dat je van je houdt

Een beetje smaak (oooh)

Schat, ik wil gewoon dat je van je houdt

(Een beetje smaak)