Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain , artiest - Cal Scruby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cal Scruby
I wish that, I wish it was really raining outside, like it was last week
'Cause that would’ve been good for the mood
I only think about your ass when it rains in LA
And that’s okay, that’s okay, it never rains anyway
Used to trip, used to trip, yeah that pains me to say
I only think about your ass when it rains in LA
Yeah
I know you think about the old days, sick of all my old ways
You tell me you past that, you told me to go away
I gave you my time girl that’s something I don’t throw away
Yeah I know the time girl, I had to call I know it’s late
Baby you get so impatient, why you so impatient?
I been drinking all night so you know I’m wasted
I been lookin' for somebody, you got no replacement
You like «Don't you gas me up I don’t need no inflation»
We don’t smoke like we used to, drink like we used to
Oh you think you poppin' see you hangin' with The Who’s Who
Act like you forgot I introduced you
I only think about your ass when it rains in LA
And that’s okay, that’s okay, it never rains anyway
Used to trip, used to trip, yeah that pains me to say
I only think about your ass when it rains in LA
Look I ain’t tryna' be rude, this Henny got me loose
You been my baby since we babies that’s like '92
Now we grown up and you show up in that body suit
And you the only one that glow up in the cloudy room
Taking photos in the Audi, ooh
I know how you do
Got a crib that got a mountain view, and a fountain too
Yeah I get it, you been on the move
Whatchu tryna prove?
Girl I bet you’d wouldn’t like it if I pulled a you on you
Now my best friend, turned into another one my exes
Less than, just another fuck up on my checklist
Never learn my lesson, take a pill and pop it like the question
I only think about your ass when it rains in LA
And that’s okay, that’s okay, it never rains anyway
I still love you, I still love you, yeah that pains me to say
I only think about your ass when it, rain
Feel like it rains everyday
Ik wou dat, ik wou dat het buiten echt regende, zoals vorige week
Want dat zou goed zijn geweest voor de stemming
Ik denk alleen aan je kont als het regent in LA
En dat is oké, dat is oké, het regent toch nooit
Gebruikt om te trippen, gebruikt om te trippen, ja dat doet me pijn om te zeggen
Ik denk alleen aan je kont als het regent in LA
Ja
Ik weet dat je aan vroeger denkt, ziek van al mijn oude manieren
Je vertelde me dat je daar voorbij was, je zei dat ik weg moest gaan
Ik heb je mijn tijd gegeven meid, dat gooi ik niet weg
Ja, ik ken de tijd meisje, ik moest bellen, ik weet dat het laat is
Schat, je wordt zo ongeduldig, waarom ben je zo ongeduldig?
Ik heb de hele nacht gedronken, dus je weet dat ik verspild ben
Ik was op zoek naar iemand, je hebt geen vervanger
Je houdt van "Ga niet gas geven, ik heb geen inflatie nodig"
We roken niet meer zoals vroeger, drinken zoals vroeger
Oh, je denkt dat je poppin' zie je hangen met The Who's Who
Doe alsof je vergeten bent dat ik je heb voorgesteld
Ik denk alleen aan je kont als het regent in LA
En dat is oké, dat is oké, het regent toch nooit
Gebruikt om te trippen, gebruikt om te trippen, ja dat doet me pijn om te zeggen
Ik denk alleen aan je kont als het regent in LA
Kijk, ik probeer niet onbeleefd te zijn, deze Henny heeft me losgelaten
Je bent mijn baby sinds we baby's, dat is als '92
Nu we volwassen zijn en jij verschijnt in dat pak
En jij bent de enige die oplicht in de bewolkte kamer
Foto's maken in de Audi, ooh
Ik weet hoe je het doet
Ik heb een wieg met uitzicht op de bergen en ook een fontein
Ja, ik snap het, je was onderweg
Wat probeer je te bewijzen?
Meisje, ik wed dat je het niet leuk zou vinden als ik jou op je af zou trekken
Nu is mijn beste vriend veranderd in een andere mijn exen
Minder dan, gewoon weer een rotzooi op mijn checklist
Leer mijn les nooit, neem een pil en laat hem vallen zoals de vraag
Ik denk alleen aan je kont als het regent in LA
En dat is oké, dat is oké, het regent toch nooit
Ik hou nog steeds van je, ik hou nog steeds van je, ja dat doet me pijn om te zeggen
Ik denk alleen aan je kont als het regent
Heb het gevoel dat het elke dag regent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt