Hieronder staat de songtekst van het nummer Gang Gang , artiest - Cadet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cadet
Yo, ma' nigga
Sorry I had to rough you up like that but
You weren’t playing nicely init (L.A. Beats)
You know my team, you know what we represent
Shoulda played along nicely, init
Let me tell you who I am
I’m gonna talk;
you just gotta listen
Started off getting bullied in school, look
Most my life I’ve been a victim
Never had a girlfriend
Got low self-esteem but I wanna be the man
No, I don’t like who I am
But when I’m older I’ma do what I can, but
Look at me now
Hop out and run a man down
'Cause when I was younger, I never had a voice
Might be the reason I violate your boys, and
And I even go gym
Man it’s different to when I was a kid
A real bad man, real talk—no bluffing
Tell girls what I do and they love it
I spent a couple months in training
Even had me doing ten toes on pavement
Making sure the ends was behaving
See, it’s so bad but I ain’t complaining
But now I’m perfect with the aiming
And a driver, been in bare car chases
Might pull up when your bredrins are raving
Lock off the rave, nobody can say shit
If you knew how much food I confiscated, it would drive you crazy
I’ll grab man if he’s got cash on him
Or wrap man if he’s got wraps on him
I see man driving mad
I pull man over like, «Wagwarn, fam?»
Rude boy, I don’t give a damn
Call back-up quick and just violate man
I don’t slip, I got my vest on
Big baton and a taser are the weapons
I could fold a man right now, with an M16 or a shotgun
Bro, it can get long
Don’t press buttons but the trigger might press one
Call the judge—my case, I can get gone
Take man’s food, I don’t care what it is, could be peng, flake or ten times
stepped on
Niggas know me, I don’t care what number your gang is
Think you’re bad?
We got bangers
Interrogate man, make man have manners
Put you in a cell for twenty-four hours
Like, what you gonna say, brudda?
Waste man’s time 'cause I want to
Like fuck that, what you gonna say brudda?
Pussy-hole, do your research, the system’s in my favour
Fuck you up right now
And I’m calm it won’t make the news or the paper
Yeah, I got it patterned like that
No I shouldn’t but, yeah, man, I’m bragging like that
I’ll say, «You put your hands on me»
I know you never, but I’ll say it happened like that
Nothing, no, you can’t tell me nothing
Bust case all the time like it’s nothing
You know how much shit we did?
It was my team that got down Mark Duggan
Next day on the force, we back, again
Get searched, 'cause you’re black again
Choke out Rashan Charles in East London, say it’s an accident
And I’m this close to banning drill, and done that shit
Someone got stabbed at the Rated Awards
Mm, yeah, we love that shit
Yeah I know about grime, Link Up and all dat
Where you’re so stupid;
stab someone, go booth and record that
And then say you’re on obbo
No, you’re just so easy to follow
And I got a quota that I gotta reach
Get two more of you lot by tomorrow
And let me tell you suttin' to tell your brothers
It don’t matter that you got a bally on now
There’s videos before when your face ain’t covered, you stupid pricks
You make me sick
Like, «Officer, I’m recording you»
So?
You think I give a shit?
Witnesses say they’ll complain because they see me taking the piss
One: they never do
And two: if they do, I get a slap on the wrist
So, pussy-hole, let me tell you suttin'
I can violate you for fucking nothing
And get away with it, 'cause we’re the judges
Stop saying, «Gang», we’re the only gang in London, pussy
L.A. Beats
Cadet, Cadet!
Yo, ma' nigga
Sorry dat ik je zo moest opjagen, maar
Je speelde niet goed init (L.A. Beats)
Je kent mijn team, je weet wat we vertegenwoordigen
Had mooi mee moeten spelen, init
Laat me je vertellen wie ik ben
ik ga praten;
je moet gewoon luisteren
Begonnen met gepest worden op school, kijk
Het grootste deel van mijn leven ben ik een slachtoffer geweest
Nooit een vriendin gehad
Ik heb een laag zelfbeeld, maar ik wil de man zijn
Nee, ik vind het niet leuk wie ik ben
Maar als ik ouder ben, doe ik wat ik kan, maar
Kijk nu naar me
Stap uit en ren een man neer
Want toen ik jonger was, had ik nooit een stem
Zou de reden kunnen zijn dat ik je jongens geweld aandoe, en
En ik ga zelfs naar de sportschool
Man, het is anders dan toen ik een kind was
Een echte slechte man, echt praten - niet bluffen
Vertel meisjes wat ik doe en ze vinden het geweldig
Ik heb een paar maanden in training gezeten
Ik moest zelfs tien tenen op de stoep doen
Ervoor zorgen dat de uiteinden zich gedroegen
Kijk, het is zo slecht, maar ik klaag niet
Maar nu ben ik perfect met het richten
En een chauffeur, in kale auto-achtervolgingen geweest
Zou kunnen stoppen als je bredrins enthousiast zijn
Sluit de rave af, niemand kan shit zeggen
Als je wist hoeveel voedsel ik in beslag nam, zou je gek worden
Ik pak de man als hij geld bij zich heeft
Of wikkel de man in als hij wikkels om zich heen heeft
Ik zie de man gek rijden
Ik trek de man over me heen zoals: "Wagwarn, fam?"
Onbeleefde jongen, het kan me geen donder schelen
Bel snel een back-up en schend gewoon man
Ik glij niet uit, ik heb mijn vest aan
Een grote wapenstok en een taser zijn de wapens
Ik zou nu een man kunnen folden, met een M16 of een shotgun
Bro, het kan lang worden
Druk niet op knoppen, maar de trigger kan er wel op drukken
Bel de rechter - mijn zaak, ik kan gaan
Neem het voedsel van de mens, het kan me niet schelen wat het is, het kan peng, vlokken of tien keer zijn
stapte op
Niggas kent me, het kan me niet schelen welk nummer je bende is
Denk je dat je slecht bent?
We hebben knallers
Ondervraag de mens, zorg dat de mens manieren heeft
Zet je vierentwintig uur in een cel
Wat ga je zeggen, brudda?
Verspil de tijd van de mens omdat ik dat wil
Zoals fuck dat, wat ga je zeggen brudda?
Poesje, doe je onderzoek, het systeem is in mijn voordeel
Rot nu op met je
En ik ben kalm, het haalt het nieuws of de krant niet
Ja, ik heb het zo gevormd
Nee, dat zou ik niet moeten doen, maar ja, man, ik schep zo op
Ik zal zeggen: "Je legt je handen op mij"
Ik weet dat je nooit, maar ik zal zeggen dat het zo is gebeurd
Niets, nee, je kunt me niets vertellen
Buste de hele tijd alsof het niets is
Weet je hoeveel shit we hebben gedaan?
Het was mijn team dat Mark Duggan te pakken kreeg
Volgende dag bij de politie, we zijn weer terug
Laat je zoeken, want je bent weer zwart
Smoor Rashan Charles in Oost-Londen uit, zeg dat het een ongeluk is
En ik ben zo dicht bij het verbieden van boren, en heb die shit gedaan
Iemand is neergestoken bij de Rated Awards
Mm, ja, we houden van die shit
Ja, ik weet alles van grime, Link Up en zo
Waar je zo dom bent;
iemand neersteken, naar de stand gaan en dat opnemen
En dan zeggen dat je op obbo bent
Nee, je bent gewoon zo gemakkelijk te volgen
En ik heb een quotum dat ik moet halen
Zorg dat je er morgen nog twee krijgt
En laat me je vertellen dat je het je broers moet vertellen
Het maakt niet uit dat je nu een bal op hebt
Er zijn eerder video's geweest waarin je gezicht niet bedekt is, stomme lullen
Je maakt me ziek
Zoals, "Agent, ik neem je op"
Dus?
Denk je dat het me kan schelen?
Getuigen zeggen dat ze zullen klagen omdat ze me zien pissen
Eén: dat doen ze nooit
En twee: als ze dat doen, krijg ik een klap op mijn pols
Dus, kutgat, laat me je vertellen hoe
Ik kan je verdomme voor niets schenden
En kom ermee weg, want wij zijn de rechters
Zeg niet langer 'Bende', wij zijn de enige bende in Londen, poesje
LA Beats
Kadet, Kadet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt