Caribe Soy - Cabas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Caribe Soy , artiest - Cabas met vertaling
Tekst van het liedje " Caribe Soy "
Originele tekst met vertaling
Caribe Soy
Cabas
Оригинальный текст
Cuando me preguntó
De donde es, quien es usted
Sentí una soledad
Que hasta la sangre se me fue
Se llega uno a asustar
De lo que cuentan por ahí
Rogué a mi corazón
Que me inspirara la razón
Y el corazón se me llenó
De Lucho, Galán y Hernández
De cumbia, guaracha y salsa picante
De Matamoros, Escalona y Benny Moré
De ballenato y de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
Y Ruben
Y entonces se me rellenó la boca
De puro orgullo y le contesté
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Es nuestra alegría, la que traigo yo
Para la gente mía
Que pone el pecho y el corazón
Y que trabaja el doble
Pa' demostrar lo que son
Abrió mi maletín
Quería encontrar yo no se que
Sacó un disco de Songo
Borondongo y Bernabé
Una palmera, un son
Y una estampita de la paz
Doce cartas de amor
Y Cien años de soledad
Y el corazón se me llenó
De Lucho, Galán y Hernández
De cumbia, guaracha y salsa picante
De Matamoros, Escalona y Benny Moré
De ballenato y de merengue puro
De Juan Luis Guerra, de Billo Frómeta
Y Ruben
Y entonces se me rellenó la boca
De puro orgullo y le contesté
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Caribe soy, soy soy
A mucho honor
En donde dice señas particulares
Ponga caribe soy
A mucho honor
El único lugar en donde aún
Se puede vivir de una ilusión
Перевод песни
toen hij me vroeg
Waar kom je vandaan, wie ben je
Ik voelde een eenzaamheid
Dat zelfs het bloed me verliet
Je wordt bang
Van wat ze daar zeggen
Ik bad tot mijn hart
Laat de rede mij inspireren
En mijn hart was gevuld
De Lucho, Galan en Hernandez
Met cumbia, guaracha en pikante saus
Van Matamoros, Escalona en Benny Moré
Van walvis en pure meringue
Door Juan Luis Guerra, door Billo Frómeta
en Ruben
En toen raakte mijn mond vol
Uit pure trots en ik antwoordde
Caribisch gebied ik ben, ik ben ik ben
veel eer
Waar staat privéborden
zet caribisch ik ben
veel eer
De enige plek waar nog
Je kunt op een illusie leven
Het is onze vreugde, degene die ik breng
voor mijn volk
Dat zet de borst en het hart
En wie werkt er dubbel zo hard
Om te laten zien wat ze zijn
opende mijn aktetas
Ik wilde vinden, ik weet niet wat
Een Songo-plaat tevoorschijn gehaald
Borondongo en Bernabé
Een palmboom, een zoon
En een stempel van vrede
twaalf liefdesbrieven
En honderd jaar eenzaamheid
En mijn hart was gevuld
De Lucho, Galan en Hernandez
Met cumbia, guaracha en pikante saus
Van Matamoros, Escalona en Benny Moré
Van walvis en pure meringue
Door Juan Luis Guerra, door Billo Frómeta
en Ruben
En toen raakte mijn mond vol
Uit pure trots en ik antwoordde
Caribisch gebied ik ben, ik ben ik ben
veel eer
Waar staat privéborden
zet caribisch ik ben
veel eer
De enige plek waar nog
Je kunt op een illusie leven
Caribisch gebied ik ben, ik ben ik ben
veel eer
Waar staat privéborden
zet caribisch ik ben
veel eer
De enige plek waar nog
Je kunt op een illusie leven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt