Hieronder staat de songtekst van het nummer La Cantaleta , artiest - Cabas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cabas
Y ahora que vas hacer
que para donde vas
que si tomas mas
con quien has salido,
Que porque no llegue
que llegue tarde ayer
que ya no se me ve
si no es amanecido,
Con ese repicar
me voy a trabajar
y todo es un suplicio
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido,
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido, RUIDO!
Y ahora que vas hacer
que para donde vas
que si tomas mas
con quien has salido,
Que porque no llegue
que llegue tarde ayer
que ya no se me ve
si no es amanecido,
Con ese repicar
me voy a trabajar
y todo es un suplicio
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido,
que voy a contestar si nadie puede hablar con semejante ruido.
Me tiene loco todo el dia, con esa cantaleta,
Hay me tiene loco loco todo el dia, con esa cantaleta
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Hay me tiene loco todo el dia, con esa cantaleta
Hay me tiene loco loco todo el dia, con esa cantaleta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Hay me tiene loco loco todo el dia, con esa cantaleta,
Hay me tiene loco todo el dia, con esa cantaleta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Y aquien le va a gustar la casa, con esa fiera suelta,
Que no me quieres mas
que no sirvo pa' na
que porque no me ido,
si no me quieres mas
deja mi vida en paz
y llevate tu ruido, RUIDO!
En wat ga je nu doen?
waar ga je heen
wat als je meer neemt?
met wie ben je uitgegaan?
waarom niet aankomen?
Ik was te laat gisteren
dat je me niet meer ziet
als het geen dageraad is,
met dat klokkenspel
ik ga naar mijn werk
en alles is een beproeving
dat ik zal antwoorden als niemand met zoveel lawaai kan spreken,
Wat ga ik antwoorden als niemand met zo'n geluid kan praten, LAWAAI!
En wat ga je nu doen?
waar ga je heen
wat als je meer neemt?
met wie ben je uitgegaan?
waarom niet aankomen?
Ik was te laat gisteren
dat je me niet meer ziet
als het geen dageraad is,
met dat klokkenspel
ik ga naar mijn werk
en alles is een beproeving
dat ik zal antwoorden als niemand met zoveel lawaai kan spreken,
dat ik zal antwoorden als niemand met zo'n lawaai kan spreken.
Hij maakt me de hele dag gek met dat gezang,
Hay maakt me de hele dag gek, met dat gezang
En wie gaat het huis leuk vinden, met dat beest los,
En wie gaat het huis leuk vinden, met dat beest los,
Hay maakt me de hele dag gek, met dat gezang
Hay maakt me de hele dag gek, met dat gezang,
En wie gaat het huis leuk vinden, met dat beest los,
En wie gaat het huis leuk vinden, met dat beest los,
Hay maakt me de hele dag gek, met dat gezang,
Hay maakt me de hele dag gek, met dat gezang,
En wie gaat het huis leuk vinden, met dat beest los,
En wie gaat het huis leuk vinden, met dat beest los,
dat je niet meer van me houdt
ik ben niet goed voor na
waarom ging ik niet,
als je niet meer van me houdt
laat mijn leven met rust
en neem je geluid, LAWAAI!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt