Hieronder staat de songtekst van het nummer Own Two , artiest - C.S. Armstrong, Jay Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
C.S. Armstrong, Jay Rock
No matter how hard I give, huh
Never lean on another (never lean)
No man is an island
I never leaned on another man
I learned to live on my own two (thuh)
I never leaned on another man
I learned to live on my own two, my own two
(Yeah, okay)
Livin' on my own two ain’t easy, baby
You drive me crazy, I need you baby
Shit been kind of wild, so it’s hard to say
That livin' on my own two ain’t easy, baby
And when the words don’t come out right (whn the words don’t come out right)
And when th feelings don’t come out right (and when the feelings don’t)
I’d rather deal with it on my own (I'd rather deal)
Than depend on you all my life (yeah)
I never leaned on another man
I learned to live on my own two (thuh)
I never leaned on another man
I learned to live on my own two, my own two
Livin' on my own two, no it ain’t no question
We see them black and whites, we ain’t answering questions
Gotta stack a dollar, then we gotta stretch it
Eat what you kill, before you eat you gotta bless it
If it’s less than a half a moon then it’s a crescent
If it’s less than a half a pound, now That’s a session
I ain’t talkin air maxes when we checkin'
You fall then you crash, that’s recession, nigga, check it, nigga
Nothin in this world really worth bein' upset about
A boy to a man and understand you gotta figure out
Do he take the viscous route, do he take a different route
No matter what the way, they gon' try to take a nigga out
I never leaned on another man
I learned to live on my own two (thuh)
I never leaned on another man
I learned to live on my own two, my own two
They see grays, they anticipating retirement
Silverback, look these follicles mean dominance
Nowadays handouts considered a sin
Helping hands was a blessing, when you fall in a ditch
World changing, people switch, that’s lessons to be learned
Life’s a gamble, understand that tables really do turn
On the dice, Imma keep on shootin' until I hit
If X marks the spot, I’m dmx’n through this bitch
I never leaned on another man
I learned to live on my own two (thuh)
I never leaned on another man
I learned to live on my own two (I learned to live on my own two)
Het maakt niet uit hoe hard ik geef, huh
Leun nooit op een ander (leun nooit)
Niemand is een eiland
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd om op mijn eigen twee te leven (thuh)
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd om op mijn eigen twee te leven, op mijn eigen twee
(Ja goed)
Op mijn eigen twee leven is niet gemakkelijk, schat
Je maakt me gek, ik heb je nodig schat
Shit was nogal wild, dus het is moeilijk te zeggen
Dat leven op mijn eigen twee is niet gemakkelijk, schat
En wanneer de woorden er niet goed uitkomen (wanneer de woorden er niet goed uitkomen)
En wanneer de gevoelens niet goed uitkomen (en wanneer de gevoelens niet)
Ik handel er liever zelf mee af (ik handel liever af)
Dan mijn hele leven afhankelijk zijn van jou (ja)
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd om op mijn eigen twee te leven (thuh)
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd om op mijn eigen twee te leven, op mijn eigen twee
Leven op mijn eigen twee, nee, het is geen vraag
We zien ze zwart-wit, we beantwoorden geen vragen
Moet een dollar stapelen, dan moeten we hem uitrekken
Eet wat je doodt, voordat je eet, moet je het zegenen
Als het minder dan een halve maan is, is het een halve maan
Als het minder dan een half pond is, is dat nu een sessie
Ik heb het niet over air maxes als we inchecken
Je valt en dan crash je, dat is recessie, nigga, check it, nigga
Niets in deze wereld is het echt waard om boos over te zijn
Een jongen voor een man en begrijp dat je erachter moet komen
Neemt hij de stroperige route, neemt hij een andere route?
Wat de manier ook is, ze zullen proberen een nigga mee uit te nemen
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd om op mijn eigen twee te leven (thuh)
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd om op mijn eigen twee te leven, op mijn eigen twee
Ze zien grijzen, ze anticiperen op hun pensioen
Zilverrug, kijk deze follikels betekenen dominantie
Tegenwoordig worden hand-outs als een zonde beschouwd
Helpende handen was een zegen als je in een greppel viel
De wereld verandert, mensen schakelen over, dat zijn lessen om te leren
Het leven is een gok, begrijp dat de rollen echt omdraaien
Met de dobbelstenen blijf ik schieten tot ik raak
Als X de plek markeert, ben ik dmx'n door deze teef
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd om op mijn eigen twee te leven (thuh)
Ik heb nooit op een andere man geleund
Ik heb geleerd op mijn eigen twee te leven (ik heb geleerd op mijn eigen twee te leven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt