Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Dance , artiest - Butcher Babies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Butcher Babies
Sometimes I burn a little brighter
Climb a little higher
When I turn back time to you
What’s life got to offer
If nothing but another way
To bide my time, it’s true
I’m holding on
To the memory of you
I’m holding on
Are you still holding onto
I’ll never let you go
Even though we’ve grown apart
(You know I’ll come back to you)
So light a candle for me
Let it burn slowly
This is our chance
Give me just one last dance
And I’m coming home, I’m coming home
Under the pale moon
You look just like you used to
This is our chance
Give me just on last dance
And I’m coming home, I’m coming home
(And I’m coming hom, I’m coming home)
You’re not in my hemisphere
So I’ll wait another year
Wish you could see me now
Through all the ups and downs
I know I’m better because of you
So light a candle for me
Let it burn slowly
This is our chance
Give me just one last dance
And I’m coming home, I’m coming home
Under the pale moon
You look just like you used to
This is our chance
Give me just one last dance
And I’m coming home, I’m coming home
(And I’m coming home, I’m coming home)
(I'm coming home, I’m coming home…)
I’m holding on
I’m holding on
To the memory of you
I’m holding on
I’m holding on
So light a candle for me
Let it burn slowly
This is our chance
Give me just one last dance
And I’m coming home, I’m coming home
Under the pale moon
You look just like you used to
This is our chance
Give me just one last dance
And I’m coming home, I’m coming home
(I'm coming home, I’m coming home…)
Soms brand ik een beetje helderder
Klim een beetje hoger
Als ik de tijd naar jou terugdraai
Wat heeft het leven te bieden
Als niets dan een andere manier
Om mijn tijd af te wachten, het is waar
ik hou vol
Ter nagedachtenis aan jou
ik hou vol
Houd je nog steeds vast?
Ik zal je nooit laten gaan
Ook al zijn we uit elkaar gegroeid
(Je weet dat ik bij je terugkom)
Dus steek een kaarsje voor me aan
Laat het langzaam branden
Dit is onze kans
Geef me nog een laatste dans
En ik kom naar huis, ik kom naar huis
Onder de bleke maan
Je ziet er net zo uit als vroeger
Dit is onze kans
Geef me gewoon op de laatste dans
En ik kom naar huis, ik kom naar huis
(En ik kom naar huis, ik kom naar huis)
Je bent niet op mijn halfrond
Dus ik wacht nog een jaar
Ik wou dat je me nu kon zien
Door alle ups en downs
Ik weet dat ik beter ben dankzij jou
Dus steek een kaarsje voor me aan
Laat het langzaam branden
Dit is onze kans
Geef me nog een laatste dans
En ik kom naar huis, ik kom naar huis
Onder de bleke maan
Je ziet er net zo uit als vroeger
Dit is onze kans
Geef me nog een laatste dans
En ik kom naar huis, ik kom naar huis
(En ik kom naar huis, ik kom naar huis)
(Ik kom naar huis, ik kom naar huis...)
ik hou vol
ik hou vol
Ter nagedachtenis aan jou
ik hou vol
ik hou vol
Dus steek een kaarsje voor me aan
Laat het langzaam branden
Dit is onze kans
Geef me nog een laatste dans
En ik kom naar huis, ik kom naar huis
Onder de bleke maan
Je ziet er net zo uit als vroeger
Dit is onze kans
Geef me nog een laatste dans
En ik kom naar huis, ik kom naar huis
(Ik kom naar huis, ik kom naar huis...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt