Highland Laddie - Burl Ives

Was you ever in Quebec?

Bonny laddie, Highland laddie,

Loading timber on the deck,

My bonny Highland laddie.

High-ho, and away she goes,

Bonny laddie, Highland laddie,

High-ho, and away she goes,

My bonny Highland laddie.

Was you ever in Callao

Where the girls are never slow?

Was you ever in Baltimore

Dancing on the sanded floor?

Was you ever in Mobile Bay,

Screwing cotton by the day?

Was you on the Brummalow,

Where Yankee boys are all the go?

Ben je ooit in Quebec geweest?

Bonny laddie, Highland laddie,

Hout laden op het dek,

Mijn knappe Highland-jongen.

High-ho, en daar gaat ze,

Bonny laddie, Highland laddie,

High-ho, en daar gaat ze,

Mijn knappe Highland-jongen.

Ben je ooit in Callao geweest?

Waar de meisjes nooit traag zijn?

Ben je ooit in Baltimore geweest?

Dansen op de geschuurde vloer?

Ben je ooit in Mobile Bay geweest,

Met de dag katoen schroeven?

Was je op de Brummalow,

Waar zijn Yankee-jongens allemaal naartoe?