Clementine - Burl Ives, Bing Crosby, Dinah Shore

In a cavern down by a canyon

Excavatin' for a mine

There lived a miner from North Carolina

And his daughter, chubby Clementine

Now every mornin', just about dawnin'

A’when the sun begins to shine

You know she would rouse up, wake all a dem cows up

And walk 'em down to her Daddy’s mine

A’took the foot bridge, way 'cross the water

Though she weighed two-ninety nine

The old bridge trembled and disassembled

(Oops!) dumped her into the foamy brine

Hey, crackle like thunder, (ho, ho) she went under

(ho, ho) blowin bubbles (bubble sound) down the line

Hey, I’m no swimm’a but were she slimm’a

I might’a saved that Clementine

(Ho) broke the record, way under water

I thought that she was doin' fine

I wasn’t nervous ya until the service

That they held for Clementine

Hey you sailor (ho, ho) way out in your whaler

With a harpoon, your trusty line

If she shows now, yo, there she blows now

It just may be chunky Clementine

(One more time)

Oh my darlin', oh my darlin', oh my darlin'

Oh my darlin', oh my darlin' sweet Clementine

You may be gone

But!

You’re not forgotten

Fare thee well

So long, Clementine

(Bubble sound) Bye!

In een grot bij een kloof

Opgraven voor een mijn

Er woonde een mijnwerker uit North Carolina

En zijn dochter, mollige Clementine

Nu elke ochtend, bijna dageraad

A'wanneer de zon begint te schijnen

Je weet dat ze wakker zou worden, alle koeien wakker zou maken

En breng ze naar de mijne van haar papa

A'nam de voetgangersbrug, manier 'over het water'

Hoewel ze tweeënnegentig woog

De oude brug trilde en viel uit elkaar

(Oeps!) haar in de schuimige pekel gedumpt

Hey, knetter als de donder, (ho, ho) ze ging onder

(ho, ho) bellen blazen (bubbelgeluid) langs de lijn

Hey, ik ben geen swimm'a maar was ze slimm'a

Ik heb die Clementine misschien gered

(Ho) brak het record, ver onder water

Ik dacht dat het goed met haar ging

Ik was niet nerveus tot de dienst

Die ze vasthielden voor Clementine

Hey jij matroos (ho, ho) uitweg in je walvisvaarder

Met een harpoen, uw vertrouwde lijn

Als ze nu laat zien, yo, daar blaast ze nu

Het kan gewoon dikke Clementine zijn

(Nog een keer)

Oh mijn schat, oh mijn schat, oh mijn schat

Oh mijn lieveling, oh mijn lieve lieve Clementine

Je bent misschien weg

Maar!

Je bent niet vergeten

Het ga je goed

Tot ziens, Clementine

(Bubbelgeluid) Dag!