Un Poco De Juego - Bunbury

Camino hacia La Medina

Me dijo un amigo marroquí:

«¿Qué haces siempre tan serio?, Así te vas a aburrir

Que no te de miedo, te tienes que divertir

Y ten por cierto que lo que te cuento

No lo digo por decir

Cuando menos lo esperes, se acabó el tiempo

Añade a la vida un poco de juego»

Camino hacia La Medina

Me dijo un amigo marroquí:

«¿A qué viene tanto lamento?

¿Para qué tanto sufrir?

¿Acaso crees que te miento?

Yo llevo ya años así

Y recuerda, lo que te advierto

Eso tuyo no es vivir

Si apenas tenemos un instante, un momento

Añade a la vida un poco de juego»

Merece la pena el intento

Y los regalos hay que agradecerlos

Y ahora despierta de ese largo letargo

Y echa un trago de este remedio

Que cuando menos los esperes se acabó tu tiempo

Añade a la vida un poco de juego

Weg naar de medina

Een Marokkaanse vriend vertelde me:

«Wat doe je altijd zo serieus?, Zo ga je je vervelen

Wees niet bang, je moet plezier hebben

En wees er zeker van dat wat ik je vertel

ik zeg het niet om te zeggen

Wanneer je het het minst verwacht, is de tijd om

Voeg een spelletje toe aan het leven»

Weg naar de medina

Een Marokkaanse vriend vertelde me:

"Waar is al die rouw voor?

Waarom zoveel lijden?

Denk je dat ik tegen je lieg?

Ik ben al jaren zo

En onthoud, wat ik je waarschuw

Dat de jouwe niet is om te leven

Als we nauwelijks een moment hebben, een moment

Voeg een spelletje toe aan het leven»

het proberen waard

En de cadeautjes moeten bedankt worden

En nu wakker worden uit die lange slaap

En neem een ​​slok van deze remedie

Dat wanneer je ze het minst verwacht, je tijd om is

Voeg een spelletje toe aan het leven