Cuna de Caín - Bunbury
С переводом

Cuna de Caín - Bunbury

Альбом
Cuna de Caín EP
Год
2017
Язык
`Spaans`
Длительность
272350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuna de Caín , artiest - Bunbury met vertaling

Tekst van het liedje " Cuna de Caín "

Originele tekst met vertaling

Cuna de Caín

Bunbury

Оригинальный текст

Bajo 7 capas de piel

No quise ser como el

Y evité lo que aprendí

Dejé atras mi hogar

No quise volver

Tantas cosas ciertas que se dicen

Por la razón equivocada

Gritandote a la cara

Y ya no hay vueltas atrás

Quedamos en tablas

Cuna de Caín y guerra civil

Entre hermanos de la mano

Nos hacemos daño

Siempre que nos encontramos

El exilio es mejor

Que nuestra prisión

De mediocridad y vulgaridad

De envidias e ingratos

Juegos de villanos

La memoria guarda la luz

De lo que no existe ya

Del encanto del rival

Que ya dejó de ser

Verdadera amenaza

Los clichés de la paranoia

De quien en todo quiere ver

Enemigos que vencer

Y ya no se hable mas

Ya no me interesa

Cuna de Caín y guerra civil

Entre hermanos de la mano

Nos hacemos daño

Siempre que nos encontramos

El exilio es mejor

Que nuestra prisión

De mediocridad y vulgaridad

De envidias e ingratos

Juegos de villanos

Cuna de Caín y guerra civil

Entre hermanos de la mano

Nos hacemos daño

Siempre que nos encontramos

El exilio es mejor

Que nuestra prisión

De mediocridad y vulgaridad

De envidias e ingratos

Juegos de villanos

Перевод песни

Onder 7 huidlagen

Ik wilde niet zijn zoals hij

En ik vermeed wat ik leerde

Ik heb mijn huis achtergelaten

Ik wilde niet terug

Er worden zoveel ware dingen gezegd

om de verkeerde reden

schreeuwen in je gezicht

En er is geen weg meer terug

we blijven in tabellen

Wieg van Kaïn en burgeroorlog

Tussen broers hand in hand

we doen onszelf pijn

wanneer we elkaar ontmoeten

ballingschap is beter

dat onze gevangenis

Van middelmatigheid en vulgariteit

Van afgunst en ondankbaar

schurkenspellen

Het geheugen houdt het licht

van wat niet meer bestaat

Van de charme van de rivaal

dat is niet meer

echte bedreiging

De clichés van paranoia

Van wie in alles wil zien

Vijanden om te verslaan

En we praten niet meer

Ik heb geen interesse meer

Wieg van Kaïn en burgeroorlog

Tussen broers hand in hand

we doen onszelf pijn

wanneer we elkaar ontmoeten

ballingschap is beter

dat onze gevangenis

Van middelmatigheid en vulgariteit

Van afgunst en ondankbaar

schurkenspellen

Wieg van Kaïn en burgeroorlog

Tussen broers hand in hand

we doen onszelf pijn

wanneer we elkaar ontmoeten

ballingschap is beter

dat onze gevangenis

Van middelmatigheid en vulgariteit

Van afgunst en ondankbaar

schurkenspellen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt