Los inmortales - Bunbury
Hieronder staat de songtekst van het nummer Los inmortales , artiest - Bunbury met vertaling
Tekst van het liedje " Los inmortales "
Originele tekst met vertaling
Los inmortales
Bunbury
Оригинальный текст
Ya asoma la luna entre las nubes
Y, tu rostro, a esta última luz
Te delata en la escena final
Del caso preferido de sherlock holmes
Te clavaste tú solo a la cruz
Y te quedaste…
Definitivamente quieto
Un camello sediento en el desierto
No se hace ni versos, ni ilusiones
Perdido el sentido en lo que escribes
Perdido el frijol en tus fogones
Perdidas las señales de la rima
Ni tú eres paranoico…
Ni nadie te persigue
Sólo intenta encontrar
Tu espacio
Cuando a tu alrededor
Todo se estrecha
Los inmortales están
Bajo tierra
Y sus cenizas se perderán
Como todo lo demás
Sin dejar huella
Ya asoma la luna entre las nubes
Y, tu rostro, a esta última luz
Te delata en la escena final
Del caso preferido de sherlock holmes
Te clavaste tú sólo a la cruz
Y te quedaste…
Definitivamente quieto
Has salido de la casa obstinada
De un pasado triste y desvalido
Y largo como raga de sitar
En cinta magnética repetida
Como memoria de una ciudad
Cuyo dolor…
Ya no te concierne
Sólo intenta encontrar
Tu espacio
Cuando a tu alrededor
Todo se estrecha
Los inmortales están
Bajo tierra
Y sus cenizas se perderán
Como todo lo demás
Sin dejar huella
Sólo intenta encontrar
Tu espacio
Cuando a tu alrededor
Todo se estrecha
Los inmortales están
Bajo tierra
Y sus cenizas se perderán
Como todo lo demás
Sin dejar huella
Перевод песни
De maan gluurt al door de wolken
En, je gezicht, in dit laatste licht
Hij geeft je weg in de laatste scène
Van het favoriete geval van Sherlock Holmes
Je hebt jezelf aan het kruis genageld
En je bleef...
zeker nog steeds
Een dorstige kameel in de woestijn
Er worden geen verzen of illusies gemaakt
Verloren zin in wat je schrijft
Ben de boon in je keuken kwijt
Verloor de tekens van het rijm
Je bent niet paranoïde...
niemand zit je achterna
probeer gewoon te vinden
Jouw ruimte
wanneer om je heen
alles versmalt
de onsterfelijken zijn
Ondergronds
En zijn as zal verloren gaan
zoals al het andere
geen spoor achterlaten
De maan gluurt al door de wolken
En, je gezicht, in dit laatste licht
Hij geeft je weg in de laatste scène
Van het favoriete geval van Sherlock Holmes
Je hebt jezelf aan het kruis genageld
En je bleef...
zeker nog steeds
Je hebt het koppige huis verlaten
Uit een verdrietig en hulpeloos verleden
En zo lang als een sitar raga
Op herhaalde magneetband
Als herinnering aan een stad
wiens pijn...
maak je niet meer druk om
probeer gewoon te vinden
Jouw ruimte
wanneer om je heen
alles versmalt
de onsterfelijken zijn
Ondergronds
En zijn as zal verloren gaan
zoals al het andere
geen spoor achterlaten
probeer gewoon te vinden
Jouw ruimte
wanneer om je heen
alles versmalt
de onsterfelijken zijn
Ondergronds
En zijn as zal verloren gaan
zoals al het andere
geen spoor achterlaten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt