El Viento A Favor (Opción J.L.F.) - Bunbury
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Viento A Favor (Opción J.L.F.) , artiest - Bunbury met vertaling
Tekst van het liedje " El Viento A Favor (Opción J.L.F.) "
Originele tekst met vertaling
El Viento A Favor (Opción J.L.F.)
Bunbury
Оригинальный текст
Si ya no puede ir peor
Haz un último esfuerzo
Espera que sople el viento a favor
Ya sólo puede ir mejor
Y está cerca el momento
Espera que sople el viento a favor
Otra vez te has vuelto a equivocar
Y siempre piensas: «la culpa es de los demás»
Y no tienes más remedio
Que de nuevo empezar
Otra vez la has vuelto a fastidiar
Siempre tienes que quedarte atrás
Todavía te queda un buen trecho
Y les tienes que alcanzar
Si ya no puede ir peor
Haz un último esfuerzo
Espera que sople el viento a favor
Ya sólo puede ir mejor
Y está cerca el momento
Espera que sople el viento a favor
Otra vez fuera de lugar
Siempre estás donde no debes estar
Muy cerca o muy lejos
No estás atento y se vuelve a escapar
Si ya no puede ir peor
Haz un último esfuerzo
Espera que sople el viento a favor
Ya sólo puede ir mejor
Y está cerca el momento
Espera que sople el viento a favor
Si ya no puede ir peor
Haz un último esfuerzo
Espera que sople el viento a favor
Ya sólo puede ir mejor
Y está cerca el momento
Espera que sople el viento a favor
Перевод песни
Als het niet erger kan
doe nog een laatste poging
Wacht tot de wind in je voordeel waait
Het kan alleen maar beter worden
En de tijd is nabij
Wacht tot de wind in je voordeel waait
Je hebt weer een fout gemaakt
En je denkt altijd: "het is de schuld van iemand anders"
En je hebt geen keus
opnieuw beginnen
Je hebt haar weer geërgerd
Je moet altijd achterblijven
Je hebt nog een lange weg te gaan
En je moet ze bereiken
Als het niet erger kan
doe nog een laatste poging
Wacht tot de wind in je voordeel waait
Het kan alleen maar beter worden
En de tijd is nabij
Wacht tot de wind in je voordeel waait
weer niet op zijn plaats
Je bent altijd waar je niet zou moeten zijn
Heel dichtbij of heel ver weg
Je bent niet oplettend en loopt weer weg
Als het niet erger kan
doe nog een laatste poging
Wacht tot de wind in je voordeel waait
Het kan alleen maar beter worden
En de tijd is nabij
Wacht tot de wind in je voordeel waait
Als het niet erger kan
doe nog een laatste poging
Wacht tot de wind in je voordeel waait
Het kan alleen maar beter worden
En de tijd is nabij
Wacht tot de wind in je voordeel waait
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt