Hieronder staat de songtekst van het nummer Maazallah , artiest - Bülent Ersoy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bülent Ersoy
O yakıcı bakışlar
Kor gibi yanışlar
Yıkılmış gönlüm, ne adaklar adar
Boşuna kaçışlar
Sel gibi yaşlar
Çileli Ömrümde doldu sayfalar
Ee daha dur daha dur
Daha dur daha dur
Ee daha dur daha dur
Hak yazarsa olurrr
Hem kul hemde pul
Birde aşk çifte kavrulur
Yananı görür Allah.
Görür inşallah
Çaresi yoktur mazallah
Ee daha dur daha dur
Daha dur daha dur
Ee Daha dur daha dur
Hak yazarsa olurrr
Hem kul hemde pul
Birde aşk çifte kavrulur
Yananı görür Allah.
Görür inşallah
ÇAresi yoktur mazallah
Die brandende ogen
brandend als sintels
Mijn gebroken hart, wat geloften
tevergeefs ontsnapt
tranen als een overstroming
Pagina's gevuld in mijn onrustige leven
Nou, wacht maar af
stop meer stop
Nou, wacht maar af
Als het recht schrijft
Zowel slaaf als geld
Alles tegelijk is liefde dubbel geroosterd
God ziet het branden.
ik hoop tot ziens
Er is geen remedie mashallah
Nou, wacht maar af
stop meer stop
Nou, wacht maar af
Als het recht schrijft
Zowel slaaf als geld
Alles tegelijk is liefde dubbel geroosterd
God ziet het branden.
ik hoop tot ziens
Er is geen remedie mazallah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt