Patchman Farm Blues - Bukka White

Judge give me life this mornin'

Down on Parchman farm

Judge give me life this mornin'

Down on Parchman farm

I wouldn’t hate it so bad

But I left my wife in mourn

Oh, goodbye wife

All you have done gone

Oh, goodbye wife

All you have done gone

But I hope some day

You will hear my lonesome song

Oh, listen you men

I don’t mean no harm

Oh, listen you men

I don’t mean no harm

If you wanna do good

You better stay off old Parchman farm

We got to work in the mornin'

Just at dawn of day

We got to work in the mornin'

Just at dawn of day

Just at the settin' of the sun

That’s when the work is done

I’m down on Parchman farm

I sho' wanna go back home

I’m down on Parchman farm

But I sho' wanna go back home

But I hope some day

I will overcome

Rechter, geef me het leven vanmorgen

Beneden op de Parchman-boerderij

Rechter, geef me het leven vanmorgen

Beneden op de Parchman-boerderij

Ik zou het niet zo erg vinden

Maar ik liet mijn vrouw in rouw achter

Oh, tot ziens vrouw

Alles wat je hebt gedaan is weg

Oh, tot ziens vrouw

Alles wat je hebt gedaan is weg

Maar ik hoop op een dag

Je zult mijn eenzame lied horen

Oh, luister mannen

Ik bedoel niet dat het geen kwaad kan

Oh, luister mannen

Ik bedoel niet dat het geen kwaad kan

Als je goed wilt doen

Je kunt beter wegblijven van de oude Parchman-boerderij?

We moeten 's ochtends aan het werk

Gewoon bij het aanbreken van de dag

We moeten 's ochtends aan het werk

Gewoon bij het aanbreken van de dag

Gewoon bij de ondergaande zon

Dan is het werk gedaan

Ik ben op de Parchman-boerderij

Ik wil terug naar huis

Ik ben op de Parchman-boerderij

Maar ik wil terug naar huis

Maar ik hoop op een dag

ik zal overwinnen