The Weather - Built To Spill

Do you want it to be outside, in the cool night, where the stars gravitate

toward you.

Do you want it to be outside, in the cool night, where the fog wraps itself

around you.

Do you want it to be outside, in the sunshine, where the clouds take their

places for you.

And the wind and snow, and the rain that blows;

none of those would matter much

without you.

As long as its talking with you, talk of the weather will do.

Do you want it to be outside, in the cool night where the stars gravitate

toward you.

Do you want it to be outside, in the sunshine where the song keeps itself

inside you.

And the wind and snow, and the rain that blows;

none of those would matter much

without you.

Nobody’s hoping for better days;

Noone knows what to do.

You’re okay in your secret place,

Noone bothering you.

It might save time if I meet you there,

but I don’t care, I’d rather wait for you.

When noone’s home and the weather’s fine,

I’d rather wait for you

When noone’s home and the weather’s fine,

I’d rather wait for you.

Wil je dat het buiten is, in de koele nacht, waar de sterren zweven?

naar jou toe.

Wil je dat het buiten is, in de koele nacht, waar de mist zich omhult?

om je heen.

Wil je dat het buiten is, in de zon, waar de wolken hun weg nemen?

plekken voor jou.

En de wind en sneeuw, en de regen die waait;

geen van deze zou er veel toe doen

zonder jou.

Zolang het met jou praat, is praten over het weer voldoende.

Wil je dat het buiten is, in de koele nacht waar de sterren zweven?

naar jou toe.

Wil je dat het buiten is, in de zon waar het liedje zichzelf houdt?

binnenin jou.

En de wind en sneeuw, en de regen die waait;

geen van deze zou er veel toe doen

zonder jou.

Niemand hoopt op betere dagen;

Niemand weet wat hij moet doen.

Je bent oké op je geheime plek,

Niemand die je lastig valt.

Het kan tijd besparen als ik je daar ontmoet,

maar het kan me niet schelen, ik wacht liever op je.

Als er niemand thuis is en het mooi weer is,

Ik wacht liever op je

Als er niemand thuis is en het mooi weer is,

Ik wacht liever op je.